Строить — перевод, произношение и примеры
строить
Создавать сооружение или конструкцию из материалов
Очень часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать строить
строить дом
строить стену
строить мост
строить сарай
строить дорогу
Примеры использования строить
He loves to build small wooden models after work.
Он любит строить маленькие деревянные модели после работы.
We build a birdhouse for the park .
Мы строим скворечник для парка.
Похожие слова
общий нейтральный глагол для возведения зданий и сооружений
совершённый вид глагола 'строить' — завершить строительство
более формальный, часто о крупных строительных проектах
подчёркивает процесс сборки или постройки, часто о технических объектах
собирать части воедино; подходит для мебели и оборудования
Проверь себя
Учить по теме
строить относится к теме «Профессии». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы строить
В чём разница между строить / построить / возводить / сооружать / собирать / конструировать
общий нейтральный глагол для возведения зданий и сооружений
Мы строим новый дом.
We are building a new house.
совершённый вид глагола 'строить' — завершить строительство
Мы построили дом в прошлом году.
We built the house last year.
более формальный, часто о крупных строительных проектах
Город возводит новый мост.
The city is erecting a new bridge.
подчёркивает процесс сборки или постройки, часто о технических объектах
Инженеры сооружают временный мост.
Engineers are assembling a temporary bridge.
собирать части воедино; подходит для мебели и оборудования
Он собирает стол по инструкции.
He is assembling the table using the instructions.
о продуманной разработке и проектировании технических объектов
Инженеры конструируют новый двигатель.
Engineers are designing a new engine.
собирать из готовых частей, устанавливать оборудование
Монтажники монтируют оборудование на заводе.
Technicians are installing equipment at the plant.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
строить с переводом на английский
Почему лучше учить строить в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для строить
Как читается строить и что значит это слово
строить по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается строить
[ˈstrojitʲ]
строить примеры
Wir bauen ein kleines Haus.
строить транскрипция
[ˈstrojitʲ], билд
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
строить перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте строить (строить) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
строить значение: что значит слово?
Создавать сооружение или конструкцию из материалов
строить произношение: как произносится слово?
строить произносится как [ˈstrojitʲ].
строить определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Wir bauen ein kleines Haus. Перевод: Мы строим маленький дом.
строить относится к теме Профессии?
Да, строить можно учить в теме Профессии. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
строить относится к теме Работа и учеба?
Да, строить можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.