«счёт» по-английски — bill
счёт
письменный запрос оплаты за товары или услуги
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать bill
гостиничный счёт
оплата счёта
итог счёта
сумма счёта
копия счёта
Примеры использования bill
Можете ли вы разделить счёт за номер и мини‑бар?
Could you split the bill for the room and the minibar?
Пожалуйста, пришлите финальный счёт на мой адрес электронной почты при выезде.
Please email the final bill to my address when I check out.
Похожие слова
Общий термин — документ с перечислением позиций и суммой к оплате.
В США — термин для счёта в ресторане; в UK редко используется в этом значении.
Формальный счёт (инвойс) — обычно для бизнеса или услуг, часто более подробный и официально выставляется.
Неофициальный счёт в баре или кафе — суммы накапливаются и оплачиваются в конце.
Документ-подтверждение оплаты, выдается после оплаты, а не требование оплатить.
Проверь себя
Учить по теме
bill относится к теме «В отеле». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы bill
В чём разница между bill / check / invoice / tab / receipt / account
Общий термин — документ с перечислением позиций и суммой к оплате.
Можно счёт, пожалуйста?
Could I have the bill, please?
В США — термин для счёта в ресторане; в UK редко используется в этом значении.
Извините, можно нам чек (счёт)?
Excuse me, can we get the check?
Формальный счёт (инвойс) — обычно для бизнеса или услуг, часто более подробный и официально выставляется.
Мы вышлем вам счёт (инвойс) за выполненную работу.
We will send you an invoice for the completed work.
Неофициальный счёт в баре или кафе — суммы накапливаются и оплачиваются в конце.
Запишите это на мой счёт (таба), пожалуйста.
Put it on my tab, please.
Документ-подтверждение оплаты, выдается после оплаты, а не требование оплатить.
Сохраните чек/квитанцию на случай возврата товара.
Keep your receipt in case you want to return the item.
Учётная запись клиента или накопленный баланс; 'оплатить счёт' — погасить задолженность аккаунта.
Пожалуйста, оплатите ваш счёт на ресепшене.
Please settle your account at reception.
Выписка — периодический документ с операциями и суммами; не всегда является требованием к немедленной оплате.
Ваша ежемесячная выписка покажет все начисления.
Your monthly statement will show all charges.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
bill с переводом на русский
Почему лучше учить bill в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для bill
Как читается bill и что значит это слово
bill по-английски - счёт. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается bill
/ˈbɪl/
bill перевод
счёт
bill примеры
Could you split the bill for the room and the minibar?
bill транскрипция
/ˈbɪl/, /ˈbɪl/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница bill и check: в чем разница?
bill (счёт) сравнивается с check и invoice на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
bill значение: что значит слово?
payment request
bill произношение: как произносится слово?
bill произносится как /ˈbɪl/.
bill определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Could you split the bill for the room and the minibar? Перевод: Можете ли вы разделить счёт за номер и мини‑бар?
bill относится к теме Жилье и коммунальные услуги?
Да, bill (счёт) можно учить в теме Жилье и коммунальные услуги. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
bill относится к теме В отеле?
Да, bill (счёт) можно учить в теме В отеле. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.