Autonomie — перевод, произношение и примеры
автономия
право или возможность самостоятельно управлять собой
Часто встречается, уровень C1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать Autonomie
региональная автономия
местная автономия
политическая автономия
финансовая автономия
личная автономия
Примеры использования Autonomie
Деревня хочет больше автономии.
Das Dorf möchte mehr Autonomie.
Автономия важна для многих регионов.
Autonomie ist für viele Regionen wichtig.
Похожие слова
автономия — право или возможность самостоятельно управлять собой
Способность действовать самостоятельно, без опоры на других; часто о личной или профессиональной самостоятельности.
Подчёркивает независимость в действиях и мышлении; часто означает умение самим принимать решения и не полагаться на помощь.
Право самому решать о своей жизни, целях и действиях; сильнее связано с личным выбором и свободой решений.
Отсутствие зависимости от других; может означать общую свободу от внешнего влияния, не только право на самоуправление.
Проверь себя
Учить по теме
Autonomie относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Autonomie
В чём разница между Autonomie / Selbstständigkeit / Eigenständigkeit / Selbstbestimmung / Unabhängigkeit / Souveränität
автономия — право или возможность самостоятельно управлять собой
Деревня хочет больше автономии.
Das Dorf möchte mehr Autonomie.
Способность действовать самостоятельно, без опоры на других; часто о личной или профессиональной самостоятельности.
После учёбы она всё больше приобретала самостоятельность.
Nach dem Studium gewann sie zunehmend an Selbstständigkeit.
Подчёркивает независимость в действиях и мышлении; часто означает умение самим принимать решения и не полагаться на помощь.
Самостоятельность школы была усилена реформой.
Die Eigenständigkeit der Schule wurde durch die Reform gestärkt.
Право самому решать о своей жизни, целях и действиях; сильнее связано с личным выбором и свободой решений.
Самоопределение — это центральный принцип современной медицины.
Selbstbestimmung ist ein zentrales Prinzip der modernen Medizin.
Отсутствие зависимости от других; может означать общую свободу от внешнего влияния, не только право на самоуправление.
Финансовая независимость даёт ей больше свободы в важных решениях.
Finanzielle Unabhängigkeit gibt ihr mehr Freiheit bei wichtigen Entscheidungen.
В политическом смысле — верховная власть и право государства на полное самоуправление; может также означать уверенность и владение собой.
Суверенитет государства был центральной темой переговоров.
Die Souveränität des Staates war ein zentrales Thema der Verhandlungen.
Управление собственными делами самим субъектом, обычно организацией, регионом или общиной; акцент на административном управлении.
Регион получил больше самоуправления в налоговых вопросах.
Die Region erhielt mehr Selbstverwaltung in Steuerfragen.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Autonomie с переводом на русский
Почему лучше учить Autonomie в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для Autonomie
Как читается Autonomie и что значит это слово
Autonomie по-немецки - автономия. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Autonomie
/aʊ̯toˈnoːmiː/
Autonomie перевод
автономия
Autonomie примеры
Das Dorf möchte mehr Autonomie.
Autonomie транскрипция
/aʊ̯toˈnoːmiː/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
Autonomie значение: что значит слово?
das Recht oder die Fähigkeit, sich unabhängig selbst zu regieren
Autonomie произношение: как произносится слово?
Autonomie произносится как /aʊ̯toˈnoːmiː/.
Autonomie определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Das Dorf möchte mehr Autonomie. Перевод: Деревня хочет больше автономии.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.