getrennt
отдельно
в отдельности, на некотором расстоянии от чего-то
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
getrennt лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
getrennt с переводом на русский
Примеры использования getrennt
Поставь стаканы отдельно на стол.
Stell die Gläser getrennt auf den Tisch.
Эти два дома стоят далеко друг от друга.
Die beiden Häuser stehen weit getrennt.
Учить по теме
getrennt относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы getrennt
В чём разница между getrennt / auseinander / getrennt voneinander / abseits / fern / ab
Нейтрально: означает, что предметы или люди находятся не вместе, на некотором расстоянии друг от друга.
Эти два дома стоят далеко друг от друга.
Подчеркивает именно взаимное разделение: вещи или люди находятся не вместе, а по разные стороны или отдельно друг от друга.
После ссоры они сидели в комнате отдельно друг от друга.
Означает положение в стороне от основного места или потока, часто чуть дальше и не в центре.
Маленькое кафе находится в стороне от главной улицы.
Указывает на большое расстояние. Может быть как буквальным, так и переносным, но здесь чаще о физической удаленности.
Деревня находится очень далеко от города.
Разговорно и коротко: означает «прочь», «в сторону» или «от», но часто зависит от контекста и обычно не стоит отдельно в нейтральной письменной речи.
Кошка побежала прочь с дороги.
Очень общее и разговорное: показывает движение в сторону от места или исчезновение оттуда.
Пожалуйста, отойди от двери.
Подчеркивает отдельность как самостоятельность: что-то существует или используется отдельно от другого.
Счета оплачиваются отдельно.
Ненормативное и редкое сочетание, дословно выражает отделение от чего-то; в обычной речи лучше использовать другие варианты.
Части отделены от машины.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Похожие слова и списки для getrennt
Как читается getrennt и что значит это слово
getrennt по-немецки - отдельно. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается getrennt
/ɡəˈtʁɛnt/
getrennt перевод
отдельно
getrennt примеры
Stell die Gläser getrennt auf den Tisch.
getrennt транскрипция
/ɡəˈtʁɛnt/
Вопросы по слову
getrennt значение: что значит слово?
abgesondert oder in Abstand von etwas
getrennt произношение: как произносится слово?
getrennt произносится как /ɡəˈtʁɛnt/.
getrennt определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Stell die Gläser getrennt auf den Tisch. Перевод: Поставь стаканы отдельно на стол.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.