«согласованность» по-английски — alignment
согласованность
состояние согласия целей, планов и действий участников
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать alignment
согласованность
согласованность команды
согласованность целей
согласованность с целями
согласованность между командами
Примеры использования alignment
The team reached alignment on the project goals yesterday.
Regular check-ins help maintain alignment across remote team members.
Похожие слова
совпадение целей, планов или действий; общая направленность
согласие или договорённость между сторонами; фокус на одобрении
координация действий и ресурсов; фокус на организации совместных действий
взаимное понимание между людьми или группами; фокус на общности восприятия и ожиданий
последовательность и устойчивость действий или решений; фокус на постоянстве
Проверь себя
Учить по теме
alignment относится к теме «Teamwork, Calls and Meetings». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы alignment
В чём разница между alignment / agreement / coordination / mutual understanding / consistency / coherence
совпадение целей, планов или действий; общая направленность
Согласованность команды по приоритетам позволила проекту пройти гладко.
Team alignment on the priorities made the project run smoothly.
Мы пришли к соглашению по новому графику.
We reached an agreement on the new timeline.
координация действий и ресурсов; фокус на организации совместных действий
Координация между отделами позволила избежать дублирования работы.
Coordination between departments avoided duplicated work.
взаимное понимание между людьми или группами; фокус на общности восприятия и ожиданий
Взаимное понимание между командами снизило трения в процессе запуска.
Mutual understanding between teams reduced friction during the rollout.
последовательность и устойчивость действий или решений; фокус на постоянстве
Нам нужна последовательность в том, как мы отвечаем на жалобы клиентов.
We need consistency in how we respond to customer complaints.
связанность и логичность частей; фокус на совместимости идей или аргументов
План не отличается связностью между разными командами.
The plan lacks coherence across different teams.
коллективное согласие, достигнутое через обсуждение; фокус на процессе достижения общего мнения
Комитет достиг консенсуса по предложению после нескольких встреч.
The committee achieved consensus on the proposal after several meetings.
согласованность в эмоциональном или эстетическом смысле; плавное сочетание элементов
Было настоящее согласие между дизайном и ценностями бренда.
There was real harmony between the design and the brand values.
вовлечённость и поддержка со стороны заинтересованных лиц; акцент на принятии и поддержке идеи
Нам нужна поддержка высшего руководства, прежде чем запускать инициативу.
We need senior management buy-in before launching the initiative.
согласование по времени или последовательности; акцент на точной координации действий во времени
Синхронизация графиков релизов предотвратила конфликты.
Synchronization of the release schedules prevented conflicts.
общая стратегическая цель или представление о будущем; фокус на совпадении долгосрочных целей
Наличие общей стратегии помогло отделам двигаться в одном направлении.
Having a shared vision helped the departments move in the same direction.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
alignment с переводом на итальянский
Почему лучше учить alignment в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для alignment
Как читается alignment и что значит это слово
alignment по-английски - согласованность. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается alignment
/əˈlaɪnmənt/
alignment перевод
согласованность
alignment примеры
The team reached alignment on the project goals yesterday.
alignment транскрипция
/əˈlaɪnmənt/, /æn əˈlaɪnmənt/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
alignment определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The team reached alignment on the project goals yesterday. Перевод: Команда вчера достигла согласованности по целям проекта.
alignment значение: что значит слово?
being in agreement
alignment произношение: как произносится слово?
alignment произносится как /əˈlaɪnmənt/.
alignment относится к теме Calls and Meetings?
Да, alignment (согласованность) можно учить в теме Calls and Meetings. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
alignment относится к теме Командная работа?
Да, alignment (согласованность) можно учить в теме Командная работа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.