«администратор» по-английски — administrator
администратор
управляет системами, процессами и организационными задачами
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать administrator
учётная запись администратора
роль администратора
права администратора
доступ администратора
панель администратора
Примеры использования administrator
Администратор назначил обновление системы на полночь.
The administrator scheduled the system update for midnight.
Как администратор, она управляет учётными записями и паролями.
As the administrator, she manages user accounts and passwords.
Похожие слова
То же слово — нейтральный термин для лица, выполняющего административные функции.
Фокус на управлении людьми и процессами; более руководящая роль, чем у простого администратора.
Канцелярская/помощническая функция: ведение документации, письма, поддержка руководства; может отличаться по статусу в зависимости от страны.
Помощник по административным вопросам: больше поддерживающая, выполняет поручения и оргзадачи, менее формально руководит процессами.
Руководитель операций: фокусируется на эффективности процессов и управлении операционной деятельностью, более стратегическая роль.
Проверь себя
Учить по теме
administrator относится к теме «Профессии». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы administrator
В чём разница между administrator / manager / secretary / administrative assistant / operations manager
То же слово — нейтральный термин для лица, выполняющего административные функции.
Администратор одобрил новые учётные записи.
The administrator approved the new user accounts.
Фокус на управлении людьми и процессами; более руководящая роль, чем у простого администратора.
Менеджер установил новые цели для команды.
The manager set new targets for the team.
Канцелярская/помощническая функция: ведение документации, письма, поддержка руководства; может отличаться по статусу в зависимости от страны.
Секретарь подготовил протокол заседания.
The secretary prepared the meeting minutes.
Помощник по административным вопросам: больше поддерживающая, выполняет поручения и оргзадачи, менее формально руководит процессами.
Административный ассистент организовал командировку для директора.
The administrative assistant prepared travel arrangements for the director.
Руководитель операций: фокусируется на эффективности процессов и управлении операционной деятельностью, более стратегическая роль.
Менеджер по операционной деятельности улучшил производственный процесс, чтобы сократить задержки.
The operations manager improved the production workflow to reduce delays.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
administrator с переводом на русский
Почему лучше учить administrator в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для administrator
Как читается administrator и что значит это слово
administrator по-английски - администратор. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается administrator
/ədˈmɪnɪstreɪtə/
administrator перевод
администратор
administrator примеры
The administrator scheduled the system update for midnight.
administrator транскрипция
/ədˈmɪnɪstreɪtə/, /ədˈmɪnɪstreɪtɚ/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница administrator и manager: в чем разница?
administrator (администратор) сравнивается с manager и secretary на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
administrator значение: что значит слово?
manages systems or tasks
administrator произношение: как произносится слово?
administrator произносится как /ədˈmɪnɪstreɪtə/.
administrator определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The administrator scheduled the system update for midnight. Перевод: Администратор назначил обновление системы на полночь.
administrator относится к теме Профессии?
Да, administrator (администратор) можно учить в теме Профессии. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
administrator относится к теме Работа и учеба?
Да, administrator (администратор) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.