Принятие — перевод, произношение и примеры
принятие
готовность принять ситуацию или человека без сопротивления
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать принятие
принятие перемен
социальное принятие
общественное принятие
уровень принятия
уровень принятия
Примеры использования принятие
After months of doubt, he reached acceptance of the decision.
После месяцев сомнений он пришёл к принятию решения.
Her acceptance of the change made planning easier.
Её принятие перемен упростило планирование.
Похожие слова
Общее слово для обозначения акта принятия чего‑то — решения, предложения, состояния.
Подчёркивает добровольное одобрение или разрешение другого лица.
Означает позитивную оценку или поддержку действий или идей.
Означает признание статуса, правды или заслуг — фокус на признании факта.
Юридически и финансово окрашенное: принятие оферты или документа.
Проверь себя
Учить по теме
принятие относится к теме «Эмоции и чувства». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы принятие
В чём разница между принятие / согласие / одобрение / признание / акцепт / утверждение
Общее слово для обозначения акта принятия чего‑то — решения, предложения, состояния.
Принятие нового правила заняло несколько месяцев обсуждений.
The acceptance of the new rule took several months of discussion.
Подчёркивает добровольное одобрение или разрешение другого лица.
Он дал своё согласие на участие в проекте.
He gave his consent to participate in the project.
Означает позитивную оценку или поддержку действий или идей.
Проект получил одобрение руководства.
The project received the management's approval.
Означает признание статуса, правды или заслуг — фокус на признании факта.
Признание его заслуг повысило его авторитет в коллективе.
Recognition of his merits increased his authority within the team.
Юридически и финансово окрашенное: принятие оферты или документа.
Акцепт коммерческого предложения означает заключение договора.
Acceptance (acception) of a commercial offer signifies the conclusion of a contract.
Может означать официальное одобрение решения или утверждение как заявление.
Утверждение сметы состоится на собрании совета.
The budget approval will take place at the board meeting.
Ориентировано на факт подтверждения истинности или получения согласия; действие подтверждения.
Мы ждём подтверждение брони по электронной почте.
We are waiting for confirmation of the booking by email.
Подразумевает процесс приведения во взаимное соответствие позиций, планов или документов.
Согласование условий контракта заняло две недели.
Coordinating the contract terms took two weeks.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
принятие с переводом на английский
Почему лучше учить принятие в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для принятие
Как читается принятие и что значит это слово
принятие по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается принятие
[prʲɪˈnʲatʲɪje]
принятие примеры
Ich habe seine Akzeptanz der neuen Regeln bemerkt.
принятие транскрипция
[prʲɪˈnʲatʲɪje]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница принятие и утверждение: в чем разница?
принятие (принятие) сравнивается с утверждение и подтверждение на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
принятие значение: что значит слово?
готовность принять ситуацию или человека без сопротивления
принятие произношение: как произносится слово?
принятие произносится как [prʲɪˈnʲatʲɪje].
принятие определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Ich habe seine Akzeptanz der neuen Regeln bemerkt. Перевод: Я заметил его принятие новых правил.
принятие относится к теме Конфликты и примирение?
Да, принятие можно учить в теме Конфликты и примирение. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
принятие относится к теме Эмоции и чувства?
Да, принятие можно учить в теме Эмоции и чувства. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.