yield to traffic on the main road
уступать дорогу транспорту на главной дороге
When you pull out of a side street, yield to traffic on the main road.
Выезжая с второстепенной улицы, уступайте дорогу транспорту на главной дороге.
Learning language
Translation language
verb · C1 · often
give way
give way
Meaning of give way
English
to let other cars or people go first on the road, as the traffic rules require
Русский
Пропускать другие машины или пешеходов вперёд по правилам движения.
Pronunciation
British English
/ɡɪv ˈweɪ/
American English — yield
/jild/
give way with Russian translation
Сочетания и примеры со словом give way
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
19 сочетаний
Другие участники движения
Other road usersyield to cross traffic
уступать дорогу транспорту на пересекающей дороге
The sign tells drivers to yield to cross traffic.
Знак указывает водителям уступить дорогу транспорту на пересекающей дороге.
- yield to pedestriansуступать дорогу пешеходам
- yield to oncoming trafficуступать дорогу встречному транспорту
- yield to cyclistsуступать дорогу велосипедистам
- yield to an ambulanceуступать дорогу машине скорой помощи
- yield to traffic already in the roundaboutуступать дорогу транспорту, уже движущемуся по кругу
Дорожные ситуации
Road situationsyield before merging
уступать дорогу перед перестроением в поток
We had to yield before merging onto the highway.
Нам пришлось уступить дорогу перед выездом на шоссе.
yield when turning left
уступать дорогу при повороте налево
The instructor reminded him to yield when turning left.
Инструктор напомнил ему уступить дорогу при повороте налево.
- yield at an intersectionуступать дорогу на перекрёстке
- yield at a crosswalkуступать дорогу на пешеходном переходе
- yield before changing lanesуступать дорогу перед сменой полосы
Действия водителя
Driver actionsbe prepared to yield
быть готовым уступить дорогу
Be prepared to yield if another vehicle is approaching.
Будьте готовы уступить дорогу, если приближается другой автомобиль.
fail to yield
не уступить дорогу
The police said the other driver failed to yield at the intersection.
Полиция заявила, что второй водитель не уступил дорогу на перекрёстке.
- stop and yieldостановиться и уступить дорогу
- slow down and yieldснизить скорость и уступить дорогу
- yield the right of wayуступить право проезда
- be required to yieldбыть обязанным уступить дорогу
- wait for a driver to yieldждать, пока водитель уступит дорогу
Примеры предложений с give way
- 1
The driver yielded to the pedestrians crossing the street.
Водитель уступил дорогу пешеходам, переходившим улицу.
- 2
The driver yielded to a cyclist before turning.
Водитель уступил дорогу велосипедисту перед поворотом.
- 3
We yielded to the ambulance and waited for it to pass.
Мы уступили дорогу машине скорой помощи и подождали, пока она проедет.
- 4
A truck yielded to the bus coming out of the stop.
Грузовик уступил дорогу автобусу, отъезжавшему от остановки.
- 5
At that intersection, I stopped to yield before continuing.
На том перекрёстке я остановился, чтобы уступить дорогу, а затем поехал дальше.
- 6
He yielded at the crosswalk and waved the child across.
Он уступил дорогу на пешеходном переходе и жестом предложил ребёнку перейти.
- 7
One of the drivers yielded at the narrow bridge.
Один из водителей уступил дорогу на узком мосту.
- 8
I yielded to a walker while leaving the driveway.
При выезде с подъездной дорожки я уступил дорогу прохожему.
- 9
She slowed down and yielded to the car on her right.
Она снизила скорость и уступила дорогу машине справа.
- 10
We stopped and yielded while the crowd crossed the road.
Мы остановились и уступили дорогу, пока толпа переходила улицу.
- 11
The cyclist waited for the driver to yield.
Велосипедист ждал, пока водитель уступит дорогу.
- 12yield the right of way
He yielded the right of way to avoid a collision.
Он уступил право проезда, чтобы избежать столкновения.
give way usage examples
🇬🇧UK
🇬🇧English→🇷🇺Russian
You must give way to cars coming from the right.
Нужно уступать дорогу машинам справа.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
Drivers have to give way to people on the zebra crossing.
Водители должны уступать дорогу пешеходам на переходе.
🇺🇸US
🇬🇧English→🇷🇺Russian
You must yield to cars coming from the right.
Нужно уступать дорогу машинам справа.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
Drivers have to yield to people on the crosswalk.
Водители должны уступать дорогу пешеходам на переходе.
give way synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between give way, yield, and let through
Y
🇬🇧English
yield
To let other traffic go first (US): Yield sign.
often
ENThere's a yield sign at the end of this road.
Advanced: broader words
L
🇬🇧English
let through
To let someone pass; informal, not the traffic-rule term.
often
ENMove aside and let the ambulance through.
Learn by topic
give way belongs to the topic "On the Road →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for give way
Questions about this word
give way meaning: what does it mean?
to let other cars or people go first on the road, as the traffic rules require
give way pronunciation: how do you pronounce it?
give way is pronounced as /ɡɪv ˈweɪ/. Audio is available on this page when the word has a recording.
give way definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Нужно уступать дорогу машинам справа. Translation: You must give way to cars coming from the right.
Is give way part of On the Road vocabulary?
Yes, give way (yield) can be learned in the On the Road topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is give way part of Travel and Leisure vocabulary?
Yes, give way (yield) can be learned in the Travel and Leisure topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn give way in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.