Welcome to our home!
Добро пожаловать в наш дом!
Welcome to our home; let me take your coat.
Добро пожаловать в наш дом; позвольте взять ваше пальто.
Learning language
Translation language
interjection · A1 · very often
welcome
welcome
Meaning of welcome
English
a friendly greeting to someone who has just arrived
Русский
Приветствие гостю, который только что пришёл или приехал.
Pronunciation
British English
/ˈwelkəm/
American English
/ˈwelkəm/
welcome with Russian translation
Сочетания со словом welcome
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
21 сочетание
Приветствие в новом месте
Arriving at a placeWelcome to the hotel!
Добро пожаловать в отель!
Welcome to the hotel! May I have your name?
Добро пожаловать в отель! Как вас зовут?
- Welcome to London!Добро пожаловать в Лондон!
- Welcome aboard!Добро пожаловать на борт!
Возвращение
ReturningWelcome back!
С возвращением!
Welcome back; how was your holiday?
С возвращением; как прошёл твой отпуск?
Welcome home!
Добро пожаловать домой!
Welcome home; we've missed you.
Добро пожаловать домой; мы скучали по тебе.
- Welcome back to school!С возвращением в школу!
- Welcome back to the team!С возвращением в команду!
Встречи и коллективы
Joining a groupWelcome to the team!
Добро пожаловать в команду!
Welcome to the team! Let me introduce you to your colleagues.
Добро пожаловать в команду! Давайте я познакомлю вас с коллегами.
Welcome to the club!
Добро пожаловать в клуб!
Welcome to the club! Our next meeting is on Friday.
Добро пожаловать в клуб! Наша следующая встреча в пятницу.
- Welcome to our class!Добро пожаловать в наш класс!
- Welcome to the community!Добро пожаловать в сообщество!
Начало мероприятия
Opening an eventWelcome to the conference!
Добро пожаловать на конференцию!
Welcome to the conference; please collect your badge at the desk.
Добро пожаловать на конференцию; пожалуйста, получите свой бейдж у стойки.
Welcome to our wedding!
Добро пожаловать на нашу свадьбу!
Welcome to our wedding; we're so happy you could come.
Добро пожаловать на нашу свадьбу; мы так рады, что вы смогли прийти.
- Welcome to the workshop!Добро пожаловать на мастер-класс!
- Welcome, ladies and gentlemen!Добро пожаловать, дамы и господа!
- Welcome to our website!Добро пожаловать на наш сайт!
Тёплый приём
Warm hospitalityWelcome, everyone!
Всем добро пожаловать!
Welcome, everyone; we're delighted to have you here.
Всем добро пожаловать; мы очень рады, что вы здесь.
Welcome, please come in!
Добро пожаловать, проходите!
Welcome, please come in out of the rain.
Добро пожаловать! Заходите скорее, не стойте под дождём.
- Welcome, it's lovely to see you!Добро пожаловать, как приятно вас видеть!
- Welcome, make yourselves at home!Добро пожаловать, чувствуйте себя как дома!
welcome usage examples
🇬🇧English→🇷🇺Russian
Welcome to our home!
Добро пожаловать к нам домой!
🇬🇧English→🇷🇺Russian
Welcome to London!
Добро пожаловать в Лондон!
welcome synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between welcome and make yourself at home
Advanced: broader words
M
🇬🇧English
make yourself at home
Said to a guest after arrival: relax as if at home.
often
ENCome in and make yourself at home.
Learn by topic
welcome belongs to the topic "At the Hotel →". Start with a short set of 3 words so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for welcome
Questions about this word
welcome meaning: what does it mean?
a friendly greeting to someone who has just arrived
welcome pronunciation: how do you pronounce it?
welcome is pronounced as /ˈwelkəm/. Audio is available on this page when the word has a recording.
welcome definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Добро пожаловать к нам домой! Translation: Welcome to our home!
Is welcome part of At the Hotel vocabulary?
Yes, welcome can be learned in the At the Hotel topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is welcome part of Friends and Acquaintances vocabulary?
Yes, welcome can be learned in the Friends and Acquaintances topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn welcome in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.