Gültigkeit - translation, pronunciation and examples
validity
the quality of being valid or legally correct
Learn Gültigkeit with free cards in 30 seconds.
When to use Gültigkeit
срок действия
проверка действительности
проверка действительности
действительность требования
действительность договора
Gültigkeit usage examples
Срок действия билета заканчивается сегодня.
Die Gültigkeit des Tickets endet heute.
Мы проверяем действительность документа.
Wir prüfen die Gültigkeit des Dokuments.
Similar words
validity — the quality of being valid or legally correct
Means effectiveness or actual operative force; it emphasizes that something truly works or has effect, not merely that it is legally valid.
Legal validity; very close to Gültigkeit, but more strongly focused on the legal status and enforceability.
Means validity, applicability, or recognition of a rule or principle; often used for rules, standards, and tickets.
An official declaration of validity; it refers to the act of declaring or confirming validity, not validity itself.
Test yourself
Learn by topic
Gültigkeit belongs to the topic "Top 5000". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
Gültigkeit synonyms
What's the difference between Gültigkeit / Wirksamkeit / Rechtsgültigkeit / Geltung / Gültigkeitserklärung / Gültigkeitsdauer
validity — the quality of being valid or legally correct
Die Gültigkeit des Tickets endet heute.
Срок действия билета заканчивается сегодня.
Means effectiveness or actual operative force; it emphasizes that something truly works or has effect, not merely that it is legally valid.
Die Wirksamkeit der neuen Regelung wird nach sechs Monaten überprüft.
Действенность нового регулирования будет проверена через шесть месяцев.
Legal validity; very close to Gültigkeit, but more strongly focused on the legal status and enforceability.
Die Rechtsgültigkeit des Vertrags wurde von einem Anwalt bestätigt.
Юридическая действительность договора была подтверждена юристом.
Means validity, applicability, or recognition of a rule or principle; often used for rules, standards, and tickets.
Diese Fahrkarte hat nur bis morgen Geltung.
Этот билет действителен только до завтра.
An official declaration of validity; it refers to the act of declaring or confirming validity, not validity itself.
Die Behörde verlangte eine Gültigkeitserklärung des Dokuments.
Ведомство потребовало заявление о действительности документа.
Validity period; refers not to validity itself, but to the time span during which something remains valid.
Die Gültigkeitsdauer des Ausweises beträgt zehn Jahre.
Срок действия удостоверения составляет десять лет.
Scope of validity; indicates where, for whom, or in which cases a rule, norm, or document applies.
Der Gültigkeitsbereich der Verordnung wurde auf zwei Länder erweitert.
Область действия постановления была расширена на две страны.
Stability, permanence, durability; not legal validity, but the quality of remaining unchanged over time.
Die Beständigkeit des Materials wurde im Labor getestet.
Устойчивость материала была проверена в лаборатории.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Gültigkeit with Russian translation
Why learn Gültigkeit with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for Gültigkeit
How to pronounce Gültigkeit and what this word means
Gültigkeit translation: validity. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce Gültigkeit
/ˈɡʏltɪçkaɪ̯t/
Gültigkeit translation
validity
Gültigkeit examples
Die Gültigkeit des Tickets endet heute.
Gültigkeit transcription
/ˈɡʏltɪçkaɪ̯t/
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
Gültigkeit meaning: what does it mean?
die Eigenschaft, gültig oder rechtlich korrekt zu sein
Gültigkeit pronunciation: how do you pronounce it?
Gültigkeit is pronounced as /ˈɡʏltɪçkaɪ̯t/. Audio is available on this page when the word has a recording.
Gültigkeit definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Die Gültigkeit des Tickets endet heute. Translation: Срок действия билета заканчивается сегодня.
Learn Gültigkeit in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.