Облегающий - translation, pronunciation and examples
tight-fitting
close to the body
Learn облегающий with free cards in 30 seconds.
When to use облегающий
eng anliegende Jeans
eng anliegendes Kleid
eng anliegendes Oberteil
eng anliegendes Hemd
eng anliegende Hose
облегающий usage examples
Das eng anliegende Shirt sieht sportlich aus.
Облегающая футболка выглядит спортивно.
Sie trägt heute ein eng anliegendes Kleid.
Сегодня она носит облегающее платье.
Similar words
Fits closely to the body's contours; a neutral description of clothing.
Emphasizes body shape, used for garments that cling tightly to the body.
Sits close to the body without strongly emphasizing body shape.
Literally sits snugly against the body; descriptive without strong evaluation.
Shaped according to body anatomy; often emphasizes comfort and ergonomics.
Test yourself
Learn by topic
облегающий belongs to the topic "Clothing for Weather". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
облегающий synonyms
What's the difference between облегающий / обтягивающий / прилегающий / плотно сидящий / анатомичный / тесный
Fits closely to the body's contours; a neutral description of clothing.
She wore a tight-fitting dress.
Она надела облегающее платье.
Emphasizes body shape, used for garments that cling tightly to the body.
The tight sweater clung to her figure.
Обтягивающий свитер подчёркивал её фигуру.
Sits close to the body without strongly emphasizing body shape.
The close-fitting dress turned out to be comfortable.
Платье прилегающего кроя оказалось удобным.
Literally sits snugly against the body; descriptive without strong evaluation.
The snug-fitting T-shirt did not restrict movement.
Плотно сидящая футболка не мешала движениям.
Shaped according to body anatomy; often emphasizes comfort and ergonomics.
Anatomical sneakers provide good foot support.
Анатомичные кроссовки обеспечивают хорошую поддержку стопы.
This shirt is too tight.
Эта рубашка слишком тесная.
Emphasizes reduced width; can refer to garment parts or items being narrow.
I have narrow jeans; they dig into my thighs.
У меня узкие джинсы, они впиваются в бедра.
Narrowed at the waist; emphasizes the silhouette, not necessarily tight all over.
A fitted coat emphasizes the waist.
Приталенное пальто подчёркивает талию.
Tapers toward the bottom (e.g., pant legs or sleeves); not necessarily tight all over.
Tapered pants are in fashion again.
Зауженные брюки снова в моде.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
облегающий with German translation
Why learn облегающий with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for облегающий
How to pronounce облегающий and what this word means
облегающий translation: tight-fitting. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce облегающий
[ɐblʲɪˈɡajʊɕɪj]
облегающий translation
tight-fitting
облегающий examples
Das eng anliegende Shirt sieht sportlich aus.
облегающий transcription
[ɐblʲɪˈɡajʊɕɪj]
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
облегающий meaning: what does it mean?
плотно прилегает к телу, повторяет контуры фигуры
облегающий pronunciation: how do you pronounce it?
облегающий is pronounced as [ɐblʲɪˈɡajʊɕɪj]. Audio is available on this page when the word has a recording.
облегающий definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Das eng anliegende Shirt sieht sportlich aus. Translation: Облегающая футболка выглядит спортивно.
Is облегающий part of Clothing for Weather vocabulary?
Yes, облегающий (tight-fitting) can be learned in the Clothing for Weather topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is облегающий part of Weather and Seasons vocabulary?
Yes, облегающий (tight-fitting) can be learned in the Weather and Seasons topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn облегающий in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.