take out the trash
вынести мусор
I take out the trash after washing the dishes.
Я выношу мусор после мытья посуды.
Learning language
Translation language
phrasal verb · A2 · often · UK/US
take out
take out
Meaning of take out
English
to remove something and carry it outside
Русский
вынести что-то наружу, например мусор
Pronunciation
British English
/ˌteɪk ˈaʊt/
American English
/ˌteɪk ˈaʊt/
take out with Russian translation
Сочетания и примеры со словом take out
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Вынести из дома
Carrying things outsidetake the dog out
выгулять собаку
Could you take the dog out before breakfast?
Можешь выгулять собаку перед завтраком?
- take out the recyclingвынести вторсырьё
Достать
Getting something outtake out of your pocket
достать из кармана
Take the receipt out of your pocket before washing those jeans.
Достань чек из кармана, прежде чем стирать те джинсы.
take out your phone
достать телефон
Please take out your phone and scan this code.
Пожалуйста, достань телефон и отсканируй этот код.
- take out a walletдостать кошелёк
Пригласить куда-нибудь
Taking someone outtake someone out to dinner
сводить кого-то на ужин
I want to take my parents out to dinner for their anniversary.
Я хочу сводить родителей на ужин в честь их годовщины.
take the kids out
сводить детей погулять
We take the kids out whenever the weather is nice.
Мы водим детей погулять, когда хорошая погода.
- take someone out for coffeeпригласить кого-то на кофе
take out usage examples
🇬🇧English→🇷🇺Russian
Please take out the boxes.
Пожалуйста, вынеси коробки.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
Can you take out the empty bottles?
Можешь вынести пустые бутылки?
take out synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between take out, empty (the bin), throw away, throw out, and dispose of
Advanced: broader words
E
🇬🇧English
empty (the bin)
Make a container empty.
A2often
ENCould you empty the bin, please?
ENDon't throw that away — I need it.
ENThey threw out the broken chair.
D
🇬🇧English
dispose of
Get rid of formally, often waste.
B1often
ENDispose of batteries at a designated recycling point.
Learn by topic
take out belongs to the topic "Household Chores →". Start with a short set of 2 words so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for take out
Questions about this word
What does take out mean?
to remove something and carry it outside
How do you pronounce take out?
take out is pronounced [ˌteɪk ˈaʊt].
How is take out used in a sentence?
Пожалуйста, вынеси коробки. Translation: Please take out the boxes.
Is take out part of Household Chores vocabulary?
Yes, take out can be learned in the Household Chores topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is take out part of Phrasal Verbs vocabulary?
Yes, take out can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn take out in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.