Aussage - translation, pronunciation and examples
statement
a spoken or written comment
Learn Aussage with free cards in 30 seconds.
When to use Aussage
сделать заявление
выпустить заявление
публичное заявление
официальное заявление
ясное заявление
Aussage usage examples
Позже он изменил своё заявление.
Er änderte seine Aussage später.
Similar words
statement — a spoken or written comment
A general, neutral term for an utterance or expressed thought; close to "statement" but slightly more formal/bookish.
A short remark or comment; often less formal and less weighty than "statement".
An official notice or piece of information; emphasizes passing on information rather than a personal opinion.
An official position or comment on an issue; usually implies an evaluation, opinion, or reaction to a situation.
Test yourself
Learn by topic
Aussage belongs to the topic "Top 1000". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
Aussage synonyms
What's the difference between Aussage / Äußerung / Bemerkung / Mitteilung / Stellungnahme / Erklärung
statement — a spoken or written comment
Ihre Aussage war sehr klar.
Её заявление было очень ясным.
A general, neutral term for an utterance or expressed thought; close to "statement" but slightly more formal/bookish.
Seine Äußerung wurde von allen aufmerksam gehört.
Его высказывание все внимательно выслушали.
A short remark or comment; often less formal and less weighty than "statement".
Zu seiner Bemerkung gab es keine weiteren Fragen.
К его замечанию больше не было вопросов.
An official notice or piece of information; emphasizes passing on information rather than a personal opinion.
Die Mitteilung über die Änderung kam per E-Mail.
Сообщение об изменении пришло по электронной почте.
An official position or comment on an issue; usually implies an evaluation, opinion, or reaction to a situation.
Die Firma veröffentlichte eine Stellungnahme zu den Vorwürfen.
Компания опубликовала заявление по поводу обвинений.
Can mean either an explanation or an official declaration; often more specific than the general "statement".
Der Minister gab eine Erklärung vor der Presse ab.
Министр сделал заявление перед прессой.
Not a statement, but an instruction or order; it is a directive rather than a simple comment.
Die Anweisung des Arztes war eindeutig.
Указание врача было однозначным.
A claim that someone puts forward; often carries a hint of doubt because it still needs proof.
Seine Behauptung ließ sich nicht belegen.
Его утверждение не удалось подтвердить.
Not a "statement" itself, but rather "expressiveness" or "informative value"; it refers to how strongly or clearly something conveys meaning.
Die Statistik hat eine hohe Aussagekraft.
Статистика обладает высокой выразительностью / информативной силой.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Aussage with Russian translation
Why learn Aussage with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for Aussage
How to pronounce Aussage and what this word means
Aussage translation: statement. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce Aussage
/diː ˈaʊ̯sˌzaːɡə/
Aussage translation
statement
Aussage examples
Ihre Aussage war sehr klar.
Aussage transcription
/diː ˈaʊ̯sˌzaːɡə/
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
Aussage meaning: what does it mean?
gesprochener oder schriftlicher Kommentar
Aussage pronunciation: how do you pronounce it?
Aussage is pronounced as /diː ˈaʊ̯sˌzaːɡə/. Audio is available on this page when the word has a recording.
Aussage definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Ihre Aussage war sehr klar. Translation: Её заявление было очень ясным.
Learn Aussage in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.