Learning language
Translation language
verb · B2 · often

settle

settle

Meaning of settle

English

to start living in a new place and stay there

Русский

Переехать куда-то и остаться там жить надолго.

settle

Pronunciation

British English
/ˈsetl/
American English
/ˈsetəl/

settle with Russian translation

Сочетания и примеры со словом settle

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

20 сочетаний

Где поселиться

Places to settle
settle in a city
поселиться в городе

Would you prefer to settle in a city or in the countryside?

Ты предпочёл бы поселиться в городе или в сельской местности?

settle by the sea
поселиться у моря

I'd like to settle by the sea one day.

Мне хотелось бы однажды поселиться у моря.

  • settle in a villageпоселиться в деревне
  • settle in the countrysideпоселиться в сельской местности
  • settle abroadпоселиться за границей
  • settle in the suburbsпоселиться в пригороде

Решение остаться жить

Choosing a home
settle here permanently
поселиться здесь навсегда

We decided to settle here permanently.

Мы решили поселиться здесь навсегда.

  • decide to settle hereрешить поселиться здесь
  • plan to settle abroadпланировать поселиться за границей
  • hope to settle somewhere warmerнадеяться поселиться в более тёплом месте
  • settle in a town for goodпоселиться в городе насовсем

Переселение

Migration
the first families to settle here
первые семьи, поселившиеся здесь

The first families to settle here arrived by boat.

Первые семьи, поселившиеся здесь, прибыли на лодках.

  • settle in a new countryпоселиться в новой стране
  • settle in the areaпоселиться в этом районе
  • settle on the islandпоселиться на острове
  • settle along the riverпоселиться вдоль реки
  • settle where work is availableпоселиться там, где есть работа

Рядом с близкими, в тишине

Near family, somewhere quiet
  • settle near your familyпоселиться рядом со своей семьёй
  • settle with your familyпоселиться вместе со своей семьёй
  • settle somewhere quietпоселиться в тихом месте

Примеры предложений с settle

  1. 1

    They settled in a village near the coast.

    Они поселились в деревне недалеко от побережья.

  2. 2

    She settled abroad after finishing university.

    После окончания университета она поселилась за границей.

  3. 3

    They settled in the suburbs so their children could have a garden.

    Они поселились в пригороде, чтобы у детей был сад.

  4. 4

    He hopes to settle somewhere warmer.

    Он надеется поселиться в более тёплом месте.

  5. 5

    They haven't chosen where to settle yet.

    Они ещё не выбрали, где поселиться.

  6. 6

    After years of traveling, she settled in a small coastal town for good.

    После долгих лет путешествий она насовсем поселилась в небольшом приморском городке.

  7. 7

    She hopes to settle permanently in the country where she studied.

    Она надеется навсегда поселиться в стране, где училась.

  8. 8

    Many families settled along the river.

    Многие семьи поселились вдоль реки.

  9. 9

    His grandparents settled in the area right after the war.

    Его бабушка и дедушка поселились в этом районе сразу после войны.

  10. 10

    No one had settled on the island before that expedition.

    До той экспедиции на острове никто не селился.

  11. 11

    People tended to settle where work was available.

    Люди обычно селились там, где была работа.

  12. 12

    They plan to settle near their children after retirement.

    После выхода на пенсию они планируют поселиться рядом со своими детьми.

  13. 13

    She wants to settle with her family in a quiet place.

    Она хочет поселиться с семьёй в тихом месте.

settle usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

They settled in Canada in 1990.

Они поселились в Канаде в 1990 году.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

She settled in a small village.

Она поселилась в маленькой деревне.

settle synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between settle, move, settle down, and relocate

M
🇬🇧English
move

Change home; no idea of staying long.

very often

ENWe moved to Berlin last spring.

S
🇬🇧English
settle down

Start a calm, stable life in one place.

often

ENHe wants to settle down and have kids.

Advanced: broader words

R
🇬🇧English
relocate

Move to a new place, often for work; formal.

rare word

ENThe company is relocating to London.

Learn by topic

settle belongs to the topic "Housing and Utilities →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for settle

Questions about this word

settle meaning: what does it mean?

to start living in a new place and stay there

settle pronunciation: how do you pronounce it?

settle is pronounced as /ˈsetl/. Audio is available on this page when the word has a recording.

settle definition and sentence examples: how is it used in a sentence?

Они поселились в Канаде в 1990 году. Translation: They settled in Canada in 1990.

Is settle part of Housing and Utilities vocabulary?

Yes, settle can be learned in the Housing and Utilities topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is settle part of Travel and Immigration Documents vocabulary?

Yes, settle can be learned in the Travel and Immigration Documents topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn settle in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy