scare a child
напугать ребёнка
Do not shout; you will scare the baby.
Не кричи: ты напугаешь малыша.
Learning language
Translation language
verb · B2 · often · UK/US
scare
scare
Meaning of scare
English
to suddenly make someone afraid, e.g. by jumping out
Русский
неожиданно вызвать страх, например выскочить из-за угла
Pronunciation
British English
/skeə/
American English
/sker/
scare with Russian translation
Сочетания со словом scare
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
18 сочетаний
Люди и животные
People and animalsscare the dog
напугать собаку
The sudden movement scared the dog.
Резкое движение напугало собаку.
- scare someoneнапугать кого-либо
- scare peopleпугать людей
- scare the birdsспугнуть птиц
Внезапно напугать
Sudden scaresscare someone from behind
напугать кого-либо, подойдя сзади
Never scare a horse from behind.
Никогда не пугайте лошадь, подходя сзади.
scare someone by jumping out
напугать кого-либо, внезапно выскочив
She scared her brother by jumping out from behind the curtain.
Она напугала брата, внезапно выскочив из-за занавески.
- scare someone on purposeнапугать кого-либо нарочно
Сила и намерение
Intensity and intentionreally scare someone
сильно напугать кого-либо
Someone banged on the window and really scared the kids.
Кто-то постучал в окно и сильно напугал детей.
try to scare someone
пытаться напугать кого-либо
Someone is trying to scare you with these anonymous messages.
Кто-то пытается напугать тебя этими анонимными сообщениями.
- scare easilyлегко пугаться
- not mean to scare someoneне хотеть напугать кого-либо
- scare someone to deathнапугать кого-либо до смерти
- scare the life out of someoneнапугать кого-либо до полусмерти
Спугнуть или отпугнуть
Driving awayscare away animals
отпугнуть животных
A bell can scare away animals without hurting them.
Колокольчик может отпугнуть животных, не причиняя им вреда.
scare off an attacker
отпугнуть нападающего
The alarm helped scare off the attacker.
Сигнализация помогла отпугнуть нападающего.
- scare people awayотпугнуть людей
- scare someone into hidingтак напугать человека, что он спрячется
scare usage examples
🇬🇧English→🇷🇺Russian
The loud noise scared the children.
Громкий шум напугал детей.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
The sudden darkness scared her.
Внезапная темнота напугала её.
scare synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between scare / frighten / startle / spook
ENThe sudden crash frightened the children.
S
🇬🇧English
startle
Surprise someone so they jump; brief fright.
B1often
ENThe cat's movement startled him.
S
🇬🇧English
spook
Informal; often about animals or making someone nervous.
B2rare word
ENThe sudden flash of light spooked the horses.
Advanced: broader words (1)
T
🇬🇧English
terrify
Frighten very badly.
B2often
ENThe thought of being alone in the house at night terrifies her.
Related words and lists for scare
Questions about this word
scare meaning: what does it mean?
to suddenly make someone afraid, e.g. by jumping out
scare pronunciation: how do you pronounce it?
scare is pronounced as /skeə/. Audio is available on this page when the word has a recording.
scare definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Громкий шум напугал детей. Translation: The loud noise scared the children.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn scare in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.