ring from abroad
позвонить из-за границы
Can you ring from abroad without paying extra?
Ты можешь звонить из-за границы без дополнительной платы?
Learning language
Translation language
verb · A2 · very often
ring
ring
Meaning of ring
English
to phone someone, or to make a bell sound
Русский
Издавать звон колокольчика или связываться с кем-то по телефону.
Pronunciation
British English
/rɪŋ/
American English
/rɪŋ/
ring with Russian translation
Сочетания и примеры со словом ring
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
32 сочетания
Кому позвонить
Calling someone- ring someoneпозвонить кому-либо
- ring the officeпозвонить в офис
- ring homeпозвонить домой
- ring the doctorпозвонить врачу
- ring customer serviceпозвонить в службу поддержки
- ring someone’s mobileпозвонить кому-либо на мобильный
Когда и зачем звонить
When and why to call- ring for helpпозвонить за помощью
- ring to make an appointmentпозвонить, чтобы записаться на приём
- ring someone at workпозвонить кому-либо на работу
Колокола и звонки
Bells and alarmsthe alarm rings
будильник звонит
My alarm rings at half past six.
Мой будильник звонит в половине седьмого.
ring the bell for service
позвонить в звонок, чтобы вызвать сотрудника
Please ring the bell for service if the desk is empty.
Пожалуйста, позвоните в звонок, чтобы вызвать сотрудника, если за стойкой никого нет.
- ring the doorbellпозвонить в дверной звонок
- ring a bellпозвонить в колокольчик
- ring the church bellsзвонить в церковные колокола
- the school bell ringsшкольный звонок звенит
Телефон звонит
A phone ringslet the phone ring
дать телефону звонить
I let the phone ring because I was cooking.
Я не стал брать трубку, потому что готовил.
- the phone ringsтелефон звонит
- a mobile ringsмобильный телефон звонит
- ring loudlyзвонить громко
- ring continuouslyзвонить непрерывно
- stop ringingперестать звонить
Ожидание и ответ
Waiting and answering- keep ringingпродолжать звонить
- hear the bell ringуслышать звон колокола
- wait for the phone to ringждать телефонного звонка
- ring at the wrong timeпозвонить в неподходящий момент
- ring once and hang upпозвонить один раз и повесить трубку
Перезвонить и обзвонить
Calling back and round- ring someone backперезвонить кому-либо
- ring someone upпозвонить кому-либо
- ring offзакончить телефонный разговор
- ring roundобзвонить несколько человек или мест
- ring in sickпозвонить на работу и сообщить о болезни
Примеры предложений с ring
- 1
I'll ring you when I get home.
Я позвоню тебе, когда доберусь домой.
- 2
She rang the office to ask about her application.
Она позвонила в офис, чтобы спросить о своей заявке.
- 3
She rang customer service about the missing parcel.
Она позвонила в службу поддержки по поводу пропавшей посылки.
- 4
He rang to make an appointment for Friday.
Он позвонил, чтобы записаться на приём на пятницу.
- 5
We rang to confirm our booking.
Мы позвонили, чтобы подтвердить наше бронирование.
- 6
The doorbell rang while I was in the shower.
В дверной звонок позвонили, когда я был в душе.
- 7
Someone rang the church bells at noon.
Кто-то звонил в церковные колокола в полдень.
- 8
The school bell has already rung.
Школьный звонок уже прозвенел.
- 9
The phone stopped ringing just as she reached it.
Телефон перестал звонить как раз тогда, когда она подошла к нему.
- 10
Her mobile kept ringing during the meeting.
Её мобильный продолжал звонить во время совещания.
- 11
We could hear the bell ringing from the garden.
Мы слышали из сада, как звенит колокол.
- 12
He rang once and hung up before I could answer.
Он позвонил один раз и повесил трубку, прежде чем я успел ответить.
- 13
Could you ring me back after lunch?
Не мог бы ты перезвонить мне после обеда?
- 14
He rang off before I could explain.
Он закончил телефонный разговор, прежде чем я успел объяснить.
- 15
I rang round several shops to find the book.
Я обзвонил несколько магазинов, чтобы найти книгу.
- 16
Two members of staff rang in sick this morning.
Два сотрудника сегодня утром позвонили и сообщили, что заболели.
ring usage examples
🇬🇧English→🇷🇺Russian
Your phone is ringing.
У тебя звонит телефон.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
Ring the doorbell when you arrive.
Позвони в дверь, когда придёшь.
ring synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between ring, call, phone, and buzz
C
🇬🇧English
call
To phone; the main word in the US.
very often
ENCall me when you get home.
ENShe phoned the doctor this morning.
Advanced: broader words
B
🇬🇧English
buzz
To ring an electric buzzer or intercom.
rare word
ENBuzz me when you're at the door.
Learn by topic
ring belongs to the topic "Calls and Meetings →". Start with a short set of 4 words so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for ring
Questions about this word
ring meaning: what does it mean?
to phone someone, or to make a bell sound
ring pronunciation: how do you pronounce it?
ring is pronounced as /rɪŋ/. Audio is available on this page when the word has a recording.
ring definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
У тебя звонит телефон. Translation: Your phone is ringing.
Is ring part of Calls and Meetings vocabulary?
Yes, ring can be learned in the Calls and Meetings topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is ring part of Work English vocabulary?
Yes, ring can be learned in the Work English topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn ring in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.