Zurückhaltend - translation, pronunciation and examples
reserved
emotionally restrained
Learn zurückhaltend with free cards in 30 seconds.
When to use zurückhaltend
矜持的人
矜持的举止
矜持的态度
内敛的性格
克制的语气
zurückhaltend usage examples
Similar words
politely restrained in social situations; implies formality and modest reserve rather than hostility
habitually quiet or taciturn; emphasizes speaking little rather than emotional distance
shy or timid; restraint stems from insecurity or embarrassment in social situations rather than deliberate reserve
cold and unemotional; implies lack of warmth or friendliness and usually carries a negative connotation
Test yourself
Learn by topic
zurückhaltend belongs to the topic "Personality Traits". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
zurückhaltend synonyms
What's the difference between zurückhaltend / schweigsam / schüchtern / kühl
politely restrained in social situations; implies formality and modest reserve rather than hostility
Er wirkt reserviert, wenn neue Leute im Raum sind.
Он кажется сдержанным, когда в комнате появляются новые люди.
habitually quiet or taciturn; emphasizes speaking little rather than emotional distance
Mein Kollege ist meist schweigsam während der Meetings.
Мой коллега обычно молчалив на собраниях.
shy or timid; restraint stems from insecurity or embarrassment in social situations rather than deliberate reserve
Als Kind war sie schüchtern und traute sich nicht, vor der Klasse zu sprechen.
В детстве она была застенчивой и не решалась выступать перед классом.
cold and unemotional; implies lack of warmth or friendliness and usually carries a negative connotation
Sein Empfang war kühl und unpersönlich.
Его приём был холодным и безличным.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
zurückhaltend with Chinese translation
Why learn zurückhaltend with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for zurückhaltend
How to pronounce zurückhaltend and what this word means
zurückhaltend translation: reserved. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce zurückhaltend
[tsuˈʁʏkˌhaltənt]
zurückhaltend translation
reserved
zurückhaltend examples
Sie blieb im Gespräch zurückhaltend.
zurückhaltend transcription
[tsuˈʁʏkˌhaltənt]
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
zurückhaltend meaning: what does it mean?
emotional zurückhaltend; zeigt Gefühle kaum und hält Abstand
zurückhaltend pronunciation: how do you pronounce it?
zurückhaltend is pronounced as [tsuˈʁʏkˌhaltənt]. Audio is available on this page when the word has a recording.
zurückhaltend definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Sie blieb im Gespräch zurückhaltend. Translation: В разговоре она оставалась сдержанной.
Is zurückhaltend part of Personality Traits vocabulary?
Yes, zurückhaltend (reserved) can be learned in the Personality Traits topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn zurückhaltend in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.