rescue injured climbers
спасти пострадавших альпинистов
Mountain guides rescued two injured climbers near the summit.
Горные проводники спасли двух пострадавших альпинистов недалеко от вершины.
Learning language
Translation language
verb · B2 · very often
rescue
rescue
Meaning of rescue
English
to save someone from a dangerous situation
Русский
Помогать тому, кто в опасности, например вытащить из воды или огня.
Pronunciation
British English
/ˈreskjuː/
American English
/ˈreskju/
rescue with Russian translation
Сочетания со словом rescue
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
28 сочетаний
Спасти людей
Rescuing people- rescue a childспасти ребёнка
- rescue trapped passengersспасти пассажиров, оказавшихся в ловушке
- rescue survivorsспасти выживших
- rescue a missing hikerспасти пропавшего туриста
Спасение на воде
Rescue on waterrescue people from floodwater
спасти людей из воды во время наводнения
Volunteers used boats to rescue people from floodwater.
Волонтёры использовали лодки, чтобы спасти людей из воды во время наводнения.
- rescue someone from drowningспасти кого-либо от утопления
- rescue people from a sinking shipспасти людей с тонущего корабля
- rescue someone from the riverспасти кого-то из реки
- rescue a crew at seaспасти экипаж в море
Спасение из опасного места
Rescue from a dangerous place- rescue someone from a burning buildingспасти кого-либо из горящего здания
- rescue someone from the rubbleспасти кого-либо из-под обломков
- rescue someone from captivityспасти кого-либо из плена
Спасти животных
Rescuing animalsrescue a cat from a tree
снять кота с дерева
They used a ladder to rescue the cat from the tree.
Они сняли кота с дерева с помощью лестницы.
- rescue a stray dogспасти бездомную собаку
- rescue an injured birdспасти раненую птицу
- rescue a stranded dolphinспасти дельфина, выброшенного на берег
Как спасают
Rescue methods- rescue someone by helicopterспасти кого-либо с помощью вертолёта
- rescue someone with a ropeспасти кого-либо с помощью верёвки
- be rescued by firefightersбыть спасённым пожарными
- rescue people by boatспасти людей на лодке
- rescue someone aliveспасти кого-то живым
Попытка и результат
Effort and outcome- try to rescue someoneпытаться спасти кого-либо
- manage to rescue everyoneсуметь спасти всех
- be rescued just in timeбыть спасённым в последний момент
- wait to be rescuedждать спасения
- help rescue the victimsпомочь спасти пострадавших
- risk your life to rescue someoneрисковать жизнью, чтобы спасти кого-то
rescue usage examples
🇬🇧English→🇷🇺Russian
Firefighters rescued the family from the fire.
Пожарные спасли семью из огня.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
He rescued a dog from the river.
Он спас собаку из реки.
rescue synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between rescue, save, and help
S
🇬🇧English
save
General word; also means keep money or store files.
very often
ENThe doctors saved his life.
Advanced: broader words
H
🇬🇧English
help
Weaker; there may be no danger.
very often
ENCan you help me with my bags?
Learn by topic
rescue belongs to the topic "Natural Phenomena →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for rescue
Lists
Questions about this word
rescue meaning: what does it mean?
to save someone from a dangerous situation
rescue pronunciation: how do you pronounce it?
rescue is pronounced as /ˈreskjuː/. Audio is available on this page when the word has a recording.
rescue definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Пожарные спасли семью из огня. Translation: Firefighters rescued the family from the fire.
Is rescue part of Natural Phenomena vocabulary?
Yes, rescue can be learned in the Natural Phenomena topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is rescue part of Tourism and Adventures vocabulary?
Yes, rescue can be learned in the Tourism and Adventures topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn rescue in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.