Rearrange - translation, pronunciation and examples
rearrange
change arrangement
Learn rearrange with free cards in 30 seconds.
When to use rearrange
переставлять мебель
переставлять комнату
переставлять стулья
переставлять письменный стол
переставлять полки
rearrange usage examples
Тебе стоит переставлять подушки чаще, чтобы диван выглядел аккуратнее.
You should rearrange the cushions to make the sofa look neater.
Надо переставлять диван так, чтобы он стоял лицом к окну.
Let's rearrange the sofa so it faces the window.
Similar words
to change the positions of items or furniture in a space
to exchange positions of two items; to trade places
to move something slightly or change its position a little
to make small changes to position or settings for a better fit or comfort
to take away one item and put another in its place (substitute)
Test yourself
Learn by topic
rearrange belongs to the topic "Rooms and Furniture". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
rearrange synonyms
What's the difference between rearrange / swap / shift / adjust / replace / change
to change the positions of items or furniture in a space
Let's rearrange the living room furniture to make more space.
Давай переставим мебель в гостиной, чтобы освободить место.
Let's swap the lamp and the plant to see which looks better.
Давай поменяем местами лампу и растение, посмотрим, как лучше.
Could you shift the table a bit to the left?
Можешь сдвинуть стол немного влево?
Adjust the lamp so it doesn't shine in your eyes.
Подрегулируй лампу, чтобы она не слепила.
We replaced the broken chair with a new one.
Мы заменили сломанный стул на новый.
to make something different; very general and can mean many types of alteration
We decided to change the layout of the room.
Мы решили изменить планировку комнаты.
to move something to a new location, often implying a more permanent move
They relocated the filing cabinets to the other floor.
Они переместили картотеки на другой этаж.
to move items around in a random or hasty way, or to change order
She shuffled the cushions until they looked right.
Она перетасовала подушки, пока те не выглядели нормально.
to arrange or structure something differently, often in a more systematic way
We reorganized the study to create a better workspace.
Мы реорганизовали кабинет, чтобы получить более удобное рабочее место.
to change the order of items, or to order something again (ambiguous)
She reordered the books on the shelf by size.
Она изменила порядок книг на полке по размеру.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
rearrange with Russian translation
Why learn rearrange with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for rearrange
How to pronounce rearrange and what this word means
rearrange translation: переставлять. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce rearrange
/ˌriːəˈreɪndʒ/
rearrange translation
переставлять
rearrange examples
You should rearrange the cushions to make the sofa look neater.
rearrange transcription
/ˌriːəˈreɪndʒ/, /ˌriːəˈreɪndʒ/
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
rearrange meaning: what does it mean?
change arrangement
rearrange pronunciation: how do you pronounce it?
rearrange is pronounced as /ˌriːəˈreɪndʒ/. Audio is available on this page when the word has a recording.
rearrange definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
You should rearrange the cushions to make the sofa look neater. Translation: Тебе стоит переставлять подушки чаще, чтобы диван выглядел аккуратнее.
Is rearrange part of Rooms and Furniture vocabulary?
Yes, rearrange (переставлять) can be learned in the Rooms and Furniture topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is rearrange part of Home and Household vocabulary?
Yes, rearrange (переставлять) can be learned in the Home and Household topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn rearrange in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.