promise someone something
обещать кому-либо что-либо
She promised me an answer by noon.
Она обещала мне ответ к полудню.
Learning language
Translation language
verb · A2 · often · UK/US
promise
promise
Meaning of promise
English
to say that you will do something in the future
Русский
Давать слово сделать что-то в будущем.
Pronunciation
British English
/ˈprɒmɪs/
American English
/ˈprɑmɪs/
promise with Russian translation
Сочетания и примеры со словом promise
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
23 сочетания
Обязательства
Commitmentspromise that something will happen
обещать, что что-либо произойдёт
They promised that the repairs would be finished by Monday.
Они обещали, что ремонт закончат к понедельнику.
- promise to do somethingобещать что-либо сделать
- as promisedкак и было обещано
- solemnly promiseторжественно обещать
- publicly promiseпублично обещать
Частые обещания
Common promisespromise to help
обещать помочь
I promised to help her move.
Я обещал помочь ей с переездом.
promise to call
обещать позвонить
He promised to call after work.
Он обещал позвонить после работы.
- promise to come backобещать вернуться
- promise to payобещать заплатить
- promise to changeобещать измениться
- promise to be carefulобещать быть осторожным
- promise to keep in touchобещать поддерживать связь
- promise not to tell anyoneобещать никому не рассказывать
Кому обещают
People receiving promisespromise your parents
обещать родителям
I promised my parents I would study.
Я обещал родителям, что буду учиться.
promise the children
обещать детям
We promised the children a trip to the zoo.
Мы обещали детям поездку в зоопарк.
- promise each otherобещать друг другу
- promise yourselfобещать себе
- promise votersобещать избирателям
Просьбы и ограничения
Requests and limitscan you promise me
можешь мне пообещать
Can you promise me that this will stay private?
Можешь пообещать мне, что это останется между нами?
I cannot promise anything
я ничего не могу обещать
I cannot promise anything until I see the figures.
Я ничего не могу обещать, пока не увижу цифры.
- make someone promiseвзять с кого-либо обещание
- be careful what you promiseосторожнее с обещаниями
Примеры предложений с promise
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5publicly promise
The minister publicly promised to resign if the plan failed.
Министр публично обещал уйти в отставку, если план провалится.
- 6
- 7promise each other
They promised each other they would stay in touch.
Они пообещали друг другу поддерживать связь.
- 8
- 9
- 10be careful what you promise
Be careful what you promise when you are under pressure.
Будь осторожен с обещаниями, когда на тебя давят.
promise usage examples
🇬🇧English→🇷🇺Russian
I promise to call you tomorrow.
Я обещаю позвонить тебе завтра.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
She promised to help with the project.
Она пообещала помочь с проектом.
promise synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between promise, assure, guarantee, swear, and vow
ENShe assured him that the train would arrive on time.
ENThe company guarantees a full refund if you're not satisfied.
Advanced: broader words
S
🇬🇧English
swear
Promise very seriously, often emotionally.
often
ENI swear I didn't take your phone.
V
🇬🇧English
vow
Make a solemn promise; formal.
rare word
ENThey vowed to love each other forever.
Related words and lists for promise
Questions about this word
promise meaning: what does it mean?
to say that you will do something in the future
promise pronunciation: how do you pronounce it?
promise is pronounced as /ˈprɒmɪs/. Audio is available on this page when the word has a recording.
promise definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Я обещаю позвонить тебе завтра. Translation: I promise to call you tomorrow.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn promise in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.