Outsider - translation, pronunciation and examples
outsider
excluded person
Learn outsider with free cards in 30 seconds.
When to use outsider
статус постороннего
взгляд со стороны
взгляд со стороны
группа посторонних
посторонний в группе
outsider usage examples
На школьной вечеринке Том оказался посторонним, потому что он ни с кем не был знаком.
At the school party, Tom was an outsider because he didn't know anyone.
На встрече друзей с Джейком обращались как с посторонним, поэтому он ушёл раньше.
They treated Jake as an outsider at the reunion, so he left early.
Similar words
General term for someone not part of a group or not involved; neutral but can sound detached.
Emphasizes lack of prior acquaintance — someone unknown, not necessarily excluded from a group.
A person present who watches an event but does not take part; descriptive and neutral.
Someone expelled or rejected by society or a group; strong connotation of social exclusion and stigma.
Someone who does not fit group norms due to behaviour, interests or character; emphasizes mismatch.
Test yourself
Learn by topic
outsider belongs to the topic "Friends and Acquaintances". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
outsider synonyms
What's the difference between outsider / stranger / bystander / outcast / misfit / loner
General term for someone not part of a group or not involved; neutral but can sound detached.
He always felt like an outsider at family gatherings.
Он всегда чувствовал себя посторонним на семейных собраниях.
Emphasizes lack of prior acquaintance — someone unknown, not necessarily excluded from a group.
I was nervous talking to a stranger on the train.
Мне было неловко разговаривать с незнакомцем в поезде.
A person present who watches an event but does not take part; descriptive and neutral.
Several bystanders filmed the accident on their phones.
Несколько очевидцев записали аварию на телефоны.
Someone expelled or rejected by society or a group; strong connotation of social exclusion and stigma.
After the scandal he became an outcast in his community.
После скандала он стал изгоем в своём сообществе.
Someone who does not fit group norms due to behaviour, interests or character; emphasizes mismatch.
He often felt like a misfit at school because of his hobbies.
Он часто чувствовал себя не в своей тарелке в школе из‑за своих увлечений.
A person who prefers solitude or independence; not necessarily rejected — may be a personal choice.
She's a loner who enjoys hiking alone at weekends.
Она любит уединённые походы по выходным — ей нравится быть одиночкой.
Someone recently arrived in a group or place; neutral and emphasizes temporary status.
The newcomers were introduced at the meeting.
Новичков представили на собрании.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
outsider with Russian translation
Why learn outsider with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for outsider
How to pronounce outsider and what this word means
outsider translation: посторонний. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce outsider
/ən aʊtˈsaɪdə/
outsider translation
посторонний
outsider examples
At the school party, Tom was an outsider because he didn't know anyone.
outsider transcription
/ən aʊtˈsaɪdə/, /aʊtˈsaɪdɚ/
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
outsider meaning: what does it mean?
excluded person
outsider pronunciation: how do you pronounce it?
outsider is pronounced as /ən aʊtˈsaɪdə/. Audio is available on this page when the word has a recording.
outsider definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
At the school party, Tom was an outsider because he didn't know anyone. Translation: На школьной вечеринке Том оказался посторонним, потому что он ни с кем не был знаком.
Is outsider part of Friends and Acquaintances vocabulary?
Yes, outsider (посторонний) can be learned in the Friends and Acquaintances topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is outsider part of Family and Relationships vocabulary?
Yes, outsider (посторонний) can be learned in the Family and Relationships topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn outsider in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.