make
make
Meaning of make
to force someone to do something they don't want to do
Требовать, чтобы кто-то сделал то, чего не хочет.
Pronunciation
make with Russian translation
Сочетания и примеры со словом make
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Дома и в школе
Home and school- make a child tidy upзаставить ребёнка прибраться
- make someone do homeworkзаставить кого-то сделать домашнее задание
- make someone finish dinnerзаставить кого-то доесть ужин
- make someone go to bedзаставить кого-то лечь спать
- make someone apologizeзаставить кого-то извиниться
- make someone wear a coatзаставить кого-то надеть пальто
- make someone turn off the televisionзаставить кого-то выключить телевизор
- make students retake a testзаставить учеников пересдать тест
На работе
At work- make employees work lateзаставить сотрудников работать допоздна
- make someone redo the workзаставить кого-то переделать работу
- make someone follow the rulesзаставить кого-то соблюдать правила
Давление и конфликт
Pressure and conflict- make someone leaveзаставить кого-то уйти
- make someone wait outsideзаставить кого-то ждать снаружи
- make someone tell the truthзаставить кого-то сказать правду
- make someone admit a mistakeзаставить кого-то признать ошибку
- make someone stay against their willзаставить кого-то остаться против воли
Решения и подчинение
Decisions and compliance- make someone chooseзаставить кого-то сделать выбор
- make someone change their mindзаставить кого-то передумать
- make someone explain themselvesзаставить кого-то объяснить свои поступки
- make someone take sidesзаставить кого-то встать на чью-то сторону
- try to make someone obeyпытаться заставить кого-то подчиниться
- make someone agreeзаставить кого-то согласиться
Когда тебя вынуждают
Being made to do something- be made to waitбыть вынужденным ждать
- be made to leaveбыть вынужденным уйти
- be made to apologizeбыть вынужденным извиниться
- be made to work overtimeбыть вынужденным работать сверхурочно
Пределы принуждения
Limits of pressure- can't make someone agreeне суметь заставить кого-то согласиться
- don't make me do thatне заставляй меня делать это
- you can't make meты меня не заставишь
- make yourself get upзаставить себя встать
Примеры предложений с make
- 1
My parents made me finish my homework before going out.
Родители заставили меня закончить домашнее задание, прежде чем идти гулять.
- 2
The teacher made us repeat the exercise.
Учитель заставил нас повторить упражнение.
- 3
Did anyone make you apologize to her?
Тебя кто-нибудь заставил перед ней извиниться?
- 4
She made us turn off the television.
Она заставила нас выключить телевизор.
- 5
The manager made everyone work late.
Руководитель заставил всех работать допоздна.
- 6
They made me sign a form I didn't understand.
Они заставили меня подписать бланк, содержание которого я не понимал.
- 7
The supervisor made him redo the work.
Начальник заставил его переделать работу.
- 8
The editor made him rewrite the whole article.
Редактор заставил его переписать всю статью.
- 9
They made him wait outside in the rain.
Они заставили его ждать снаружи под дождём.
- 10
Nobody can make her stay against her will.
Никто не может заставить её остаться против воли.
- 11
He tried to make me admit a mistake I hadn't made.
Он пытался заставить меня признать ошибку, которой я не совершал.
- 12
They made her give the money back.
Они заставили её вернуть деньги.
- 13
You can't make me change my mind.
Ты не можешь заставить меня передумать.
- 14
Please do not make me choose between my friends.
Пожалуйста, не заставляй меня выбирать между друзьями.
- 15
He tried to make me agree with him.
Он пытался заставить меня с ним согласиться.
- 16
I was made to leave before the discussion ended.
Меня заставили уйти до окончания обсуждения.
- 17
She was made to apologize in front of the whole class.
Её заставили извиниться перед всем классом.
- 18
The workers were made to work overtime without warning.
Рабочих без предупреждения заставили работать сверхурочно.
- 19
They can ask, but they can't make you agree.
Они могут попросить, но не могут заставить тебя согласиться.
- 20
You cannot make me go if I do not want to.
Ты не можешь заставить меня пойти, если я не хочу.
make usage examples
My parents make me eat vegetables.
Родители заставляют меня есть овощи.
The teacher made us write it again.
Учитель заставил нас переписать это.
make synonyms
What's the difference between make, force, get, have someone do, and compel
Stronger: pressure or physical force; used with 'to'.
ENThe rain forced us to stay at home.
get someone to do: persuade rather than force.
ENI finally got my son to tidy his room.
Advanced: broader words
Arrange or instruct someone to do it, no pressure.
ENI'll have my assistant call you back.
Formal: force by rule, law or circumstances.
ENThe law compels drivers to wear seat belts.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
Learn by topic
make belongs to the topic "Family Relationships →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for make
Questions about this word
make meaning: what does it mean?
to force someone to do something they don't want to do
make pronunciation: how do you pronounce it?
make is pronounced as /meɪk/. Audio is available on this page when the word has a recording.
make definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Родители заставляют меня есть овощи. Translation: My parents make me eat vegetables.
Is make part of Family Relationships vocabulary?
Yes, make can be learned in the Family Relationships topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is make part of Family and Relationships vocabulary?
Yes, make can be learned in the Family and Relationships topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn make in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.