look like your mother
быть похожим на свою мать
You look like your mother in this photo.
На этой фотографии ты похож на свою мать.
Learning language
Translation language
preposition · A1 · very often
like
like
Meaning of like
English
similar to something, or in the same way as someone
Русский
Похоже на что-то или так же, как кто-то.
Pronunciation
British English
/laɪk/
American English
/laɪk/
like with Russian translation
Сочетания и примеры со словом like
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
34 сочетания
Внешнее сходство
Appearance- look like newвыглядеть как новый
- hair like silkволосы как шёлк
- eyes like yoursглаза как у тебя
- shaped like a starв форме звезды
Звук, запах и ощущения
Sound, smell and feel- sound like a good ideaзвучать как хорошая идея
- smell like coffeeпахнуть кофе
- taste like chickenбыть на вкус как курица
- feel like velvetбыть на ощупь как бархат
- seem like a mistakeказаться ошибкой
- look like a paintingвыглядеть как картина
Способ действия
Manner of actionbehave like a child
вести себя как ребёнок
Stop behaving like a child and say sorry to your sister.
Перестань вести себя как ребёнок и извинись перед сестрой.
- sing like a professionalпеть как профессионал
- move like a dancerдвигаться как танцор
- treat someone like a friendотноситься к кому-то как к другу
- think like a customerдумать как клиент
Степень сходства
Degrees of similaritynothing like the original
совсем не похожий на оригинал
This copy is nothing like the original.
Эта копия совсем не похожа на оригинал.
more like a hotel
больше похожий на отель
The building looks more like a hotel than an office.
Здание больше похоже на отель, чем на офис.
- just like youсовсем как ты
- much like the previous versionочень похожий на предыдущую версию
- people like usтакие люди, как мы
- something like thisчто-то вроде этого
Примеры и образцы
Examples and kindscities like London
такие города, как Лондон
Cities like London attract visitors all year round.
Такие города, как Лондон, привлекают туристов круглый год.
a day like any other
обычный день, как все остальные
It began as a day like any other.
Сначала это был обычный день, как все остальные.
- animals like cats and dogsтакие животные, как кошки и собаки
- a problem like thisтакая проблема, как эта
- someone like himкто-то вроде него
- a voice like hersтакой голос, как у неё
Образные сравнения
Figurative comparisonslike two peas in a pod
как две капли воды
The twins are like two peas in a pod.
Близнецы похожи как две капли воды.
spread like wildfire
разлетаться мгновенно
News of the closure spread like wildfire.
Новость о закрытии мгновенно разлетелась.
- sleep like a babyспать как младенец
- eat like a horseесть за двоих
- fit like a gloveсидеть как влитой
- like a fish out of waterне в своей тарелке
Примеры предложений с like
- 1
The cloud was shaped like a bird.
Облако было в форме птицы.
- 2
After cleaning, the shoes looked like new.
После чистки ботинки выглядели как новые.
- 3
That sounds like a good idea.
Это звучит как хорошая идея.
- 4
The kitchen smells like fresh coffee.
На кухне пахнет свежим кофе.
- 5
The fabric feels like silk, but it is much cheaper.
На ощупь ткань напоминает шёлк, но стоит намного дешевле.
- 6
She sings like a professional.
Она поёт как профессионал.
- 7
They treated us like family from the first day.
С первого дня они относились к нам как к членам семьи.
- 8
I need something like this, but a little smaller.
Мне нужно что-то вроде этого, но немного поменьше.
- 9
I had never met anyone like him before.
Раньше я никогда не встречал никого похожего на него.
- 10
After the long walk, I slept like a baby.
После долгой прогулки я спал как младенец.
- 11
The jacket fits like a glove.
Пиджак сидит как влитой.
- 12
At the formal dinner, I felt like a fish out of water.
На официальном ужине я чувствовал себя не в своей тарелке.
like usage examples
🇬🇧English→🇷🇺Russian
She sings like a bird.
Она поёт, как птица.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
My brother looks like our dad.
Мой брат выглядит как наш папа.
like synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between like and similar to
S
🇬🇧English
similar to
more formal than like
often
ENHis car is similar to mine.
Related words and lists for like
Questions about this word
like meaning: what does it mean?
similar to something, or in the same way as someone
like pronunciation: how do you pronounce it?
like is pronounced as /laɪk/. Audio is available on this page when the word has a recording.
like definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Она поёт, как птица. Translation: She sings like a bird.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn like in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.