a narrow lane
узкий переулок
We walked through a narrow lane between old houses.
Мы прошли по узкому переулку между старыми домами.
Learning language
Translation language
noun · B2 · often
lane
lane
Meaning of lane
English
a narrow road, often in the country or an old town
Русский
Узкая небольшая улица между домами.
Pronunciation
British English
/leɪn/
American English
/leɪn/
lane with Russian translation
Сочетания со словом lane
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
22 сочетания
Вид и особенности переулка
Appearance and featuresa quiet lane
тихий переулок
The quiet lane becomes busy on market days.
Тихий переулок оживляется в базарные дни.
- a cobbled laneмощёный переулок
- a winding laneизвилистый переулок
- a steep laneкрутой переулок
- a dark laneтёмный переулок
- tree-lined laneпереулок, обсаженный деревьями
- a country laneпросёлочная дорога
Расположение и ориентиры
Location and landmarksa lane behind the shops
переулок за магазинами
The lane behind the shops is used for deliveries.
Переулок за магазинами используют для доставки товаров.
a lane off the main street
переулок, отходящий от главной улицы
Our guesthouse is in a lane off the main street.
Наш гостевой дом находится в переулке, отходящем от главной улицы.
- a lane between housesпереулок между домами
- the end of the laneконец переулка
- the entrance to the laneвход в переулок
Как пройти или проехать
Walking and drivingfollow the lane
идти по переулку
Follow the lane until you reach the square.
Иди по переулку, пока не дойдёшь до площади.
- walk down a laneидти по переулку
- turn into a laneсвернуть в переулок
- drive along the laneехать по переулку
- take a shortcut through the laneсрезать путь через переулок
Доступ и движение транспорта
Access and traffic- a lane closed to trafficпереулок, закрытый для транспорта
- a lane wide enough for one carпереулок шириной в одну машину
- park in a laneприпарковаться в переулке
- block the laneперекрыть переулок
lane usage examples
🇬🇧English→🇷🇺Russian
We walked down a narrow lane.
Мы шли по узкому переулку.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
Their house is on a quiet lane.
Их дом стоит в тихом переулке.
lane synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between lane, side street, alley, and street
S
🇬🇧English
side street
Small street off a main road.
often
ENWe parked in a side street near the square.
A
🇬🇧English
alley
Narrow passage between buildings in a town.
often
ENThe cat ran into a dark alley.
Advanced: broader words
S
🇬🇧English
street
Any road in a town; more general.
very often
ENOur street has lots of shops.
Learn by topic
lane belongs to the topic "On the Road →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for lane
Questions about this word
lane meaning: what does it mean?
a narrow road, often in the country or an old town
lane pronunciation: how do you pronounce it?
lane is pronounced as /leɪn/. Audio is available on this page when the word has a recording.
lane definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Мы шли по узкому переулку. Translation: We walked down a narrow lane.
Is lane part of On the Road vocabulary?
Yes, lane can be learned in the On the Road topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is lane part of Travel and Leisure vocabulary?
Yes, lane can be learned in the Travel and Leisure topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn lane in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.