Learning language
Translation language
adverb · A1 · very often

hard

hard

Meaning of hard

English

with a lot of effort, e.g. to work ___

Русский

Много и старательно, например работать всё лето без отдыха.

hard

Pronunciation

British English
/hɑːd/
American English
/hɑrd/

hard with Russian translation

Сочетания и примеры со словом hard

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

19 сочетаний

Учёба, работа и тренировки

Work, study and training
practice hard
усердно заниматься

You will have to practice hard to play this piece well.

Чтобы хорошо сыграть это произведение, тебе придётся усердно заниматься.

work hard at your studies
усердно заниматься учёбой

You need to work hard at your studies.

Тебе нужно усердно заниматься учёбой.

  • work hardусердно работать
  • study hardусердно учиться
  • train hardусердно тренироваться
  • study hard for an examусердно готовиться к экзамену

Умственные усилия и старание

Mental effort and persistence
think hard
напряжённо думать

Think hard before you answer.

Хорошенько подумай, прежде чем ответить.

try hard to remember
очень стараться вспомнить

Try hard to remember where you put it.

Постарайся изо всех сил вспомнить, куда ты это положил.

  • try hardочень стараться
  • think hard about a problemнапряжённо думать над проблемой
  • concentrate hardусиленно сосредотачиваться
  • listen hardвнимательно прислушиваться
  • look hard at the evidenceвнимательно изучать доказательства

Цели и упорство

Goals and determination
try as hard as you can
стараться изо всех сил

Try as hard as you can.

Старайся изо всех сил.

  • work hard to improveусердно работать над улучшением
  • work hard to support your familyмного работать, чтобы обеспечивать семью
  • fight hardупорно бороться
  • push hard for changeнастойчиво добиваться перемен
  • negotiate hardнастойчиво вести переговоры

Примеры предложений с hard

  1. 1

    She works hard every day.

    Она усердно работает каждый день.

  2. 2

    I studied hard for the test.

    Я усердно готовился к тесту.

  3. 3

    The team trained hard all winter.

    Команда усердно тренировалась всю зиму.

  4. 4

    She worked hard all week and rested on Sunday.

    Она усердно работала всю неделю и отдыхала в воскресенье.

  5. 5

    He tried hard but still made mistakes.

    Он очень старался, но всё равно допускал ошибки.

  6. 6

    I am trying hard not to give up.

    Я очень стараюсь не сдаваться.

  7. 7

    He thought hard about the problem.

    Он напряжённо думал над проблемой.

  8. 8

    Listen hard and you may hear a distant bell.

    Прислушайся как следует, и, возможно, услышишь далёкий звон колокола.

  9. 9

    They looked hard at the evidence before reaching a conclusion.

    Они тщательно изучили доказательства, прежде чем сделать вывод.

  10. 10

    We worked hard to finish the project.

    Мы усердно работали, чтобы завершить проект.

  11. 11

    My parents worked hard to support us.

    Мои родители много работали, чтобы нас обеспечивать.

  12. 12

    Local residents pushed hard for a safer crossing.

    Местные жители настойчиво добивались более безопасного перехода.

  13. 13

    The union negotiated hard for better working conditions.

    Профсоюз настойчиво добивался лучших условий труда на переговорах.

hard usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

She works very hard.

Она очень усердно работает.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

We studied hard for the exam.

Мы усердно готовились к экзамену.

hard synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between hard, a lot, and diligently

A
🇬🇧English
a lot

much, but without the idea of effort

very often

ENShe reads a lot.

Advanced: broader words

D
🇬🇧English
diligently

carefully and with effort; formal

rare word

ENHe diligently finished every task.

Learn by topic

hard belongs to the topic "Skills and Career →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for hard

Questions about this word

What does hard mean?

with a lot of effort, e.g. to work ___

How do you pronounce hard?

hard is pronounced [hɑːd].

How is hard used in a sentence?

Она очень усердно работает. Translation: She works very hard.

Is hard part of Skills and Career vocabulary?

Yes, hard can be learned in the Skills and Career topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is hard part of Study and Work vocabulary?

Yes, hard can be learned in the Study and Work topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn hard in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy