Learning language
Translation language
verb · A1 · very often

get

get

Meaning of get

English

to arrive somewhere, e.g. at work or home

Русский

Приезжать или приходить куда-то, преодолев путь.

get

Pronunciation

British English
/ɡet/
American English
/ɡet/

get with Russian translation

Сочетания и примеры со словом get

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

31 сочетание

Места назначения

Destinations
get home
добраться домой

What time did you get home?

Во сколько ты добрался домой?

get to work
добраться до работы

It takes an hour to get to work.

Чтобы добраться до работы, нужен час.

  • get to schoolдобраться до школы
  • get to the airportдобраться до аэропорта
  • get to the stationдобраться до вокзала
  • get to the hotelдобраться до гостиницы
  • get to the hospitalдобраться до больницы
  • get to the beachдобраться до пляжа
  • get to the city centreдобраться до центра города
  • get hereдобраться сюда
  • get thereдобраться туда
  • get to the topдобраться до вершины

Время прибытия

Arrival times
get there on time
добраться туда вовремя

Try to get there on time.

Постарайся добраться туда вовремя.

get home before dark
добраться домой до темноты

I want to get home before dark.

Я хочу добраться домой до темноты.

  • get there earlyдобраться туда рано
  • get there lateдобраться туда поздно
  • get back homeдобраться обратно домой
  • get here firstприйти сюда первым
  • get there eventuallyв конце концов добраться туда
  • get home safelyблагополучно добраться домой
  • get home in time for dinnerдобраться домой к ужину

Маршрут и способ добраться

Routes and transport
get there by bus
добраться туда на автобусе

You can get there by bus.

Туда можно добраться на автобусе.

get through the traffic
пробраться через поток машин

It was difficult to get through the traffic.

Было трудно пробраться через поток машин.

  • get there by trainдобраться туда на поезде
  • get there on footдобраться туда пешком
  • get across the riverпереправиться через реку
  • get up the hillподняться на холм
  • get from the airport to townдобраться из аэропорта в город
  • get to the other sideдобраться до другой стороны
  • get to your destinationдобраться до места назначения
  • get out to the islandдобраться до острова

Примеры предложений с get

  1. 1

    How do I get to the station?

    Как мне добраться до вокзала?

  2. 2

    We got to the hotel after midnight.

    Мы добрались до гостиницы после полуночи.

  3. 3

    Call me when you get here.

    Позвони мне, когда доберёшься сюда.

  4. 4

    Can you get to the airport by yourself?

    Ты можешь самостоятельно добраться до аэропорта?

  5. 5

    Can we get to the top before lunch?

    Мы сможем добраться до вершины до обеда?

  6. 6

    She got here first.

    Она пришла сюда первой.

  7. 7

    We got there eventually, despite the snow.

    Несмотря на снег, мы в конце концов добрались туда.

  8. 8

    Let me know that you got home safely.

    Дай мне знать, что благополучно добрался домой.

  9. 9

    I usually get home in time for dinner.

    Я обычно добираюсь домой к ужину.

  10. 10

    We got across the river by boat.

    Мы переправились через реку на лодке.

  11. 11
    get up the hill

    They got up the hill just before sunset.

    Они поднялись на холм перед самым закатом.

  12. 12

    How long does it take to get from the airport to town?

    Сколько времени нужно, чтобы добраться из аэропорта в город?

  13. 13

    A small boat will help you get out to the island.

    Небольшая лодка поможет тебе добраться до острова.

  14. 14

    We managed to get there without a car.

    Мы смогли добраться туда без машины.

get usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

How do I get to the station?

Как мне добраться до вокзала?

🇬🇧English→🇷🇺Russian

We got home at midnight.

Мы добрались домой в полночь.

get synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between get, arrive, and reach

arrive
🇬🇧English

More neutral; used with at or in.

very often

ENThe train arrives at nine.

R
🇬🇧English
reach

More formal; no preposition after it.

often

ENWe reached the top of the hill by noon.

What's the difference

Learn by topic

get belongs to the topic "On the Road →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for get

Questions about this word

get meaning: what does it mean?

to arrive somewhere, e.g. at work or home

get pronunciation: how do you pronounce it?

get is pronounced as /ɡet/. Audio is available on this page when the word has a recording.

get definition and sentence examples: how is it used in a sentence?

Как мне добраться до вокзала? Translation: How do I get to the station?

Is get part of On the Road vocabulary?

Yes, get can be learned in the On the Road topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is get part of Travel and Leisure vocabulary?

Yes, get can be learned in the Travel and Leisure topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn get in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy