Gleich - translation, pronunciation and examples
equal
the same in value amount or importance
Learn gleich with free cards in 30 seconds.
When to use gleich
равные права
равная ценность
равное количество
равная доля
равные возможности
gleich usage examples
Мы платим одинаковую цену, значит к нам относятся одинаково.
Wir zahlen den gleichen Preis, also sind wir gleich behandelt.
Similar words
equal — the same in value amount or importance
Equal in value, importance, or quality, but not necessarily exactly the same.
Having the same rights and opportunities; equal in status or rights.
Equal in strength, level, or ability, often used about rivals or partners.
Equivalent; fully equal in meaning, function, or value, often in formal or technical contexts.
Test yourself
Learn by topic
gleich belongs to the topic "Top 2500". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
gleich synonyms
What's the difference between gleich / gleichwertig / gleichberechtigt / ebenbürtig / äquivalent / ähnlich
equal — the same in value amount or importance
Diese beiden Zahlen sind gleich.
Эти два числа равны.
Equal in value, importance, or quality, but not necessarily exactly the same.
Diese beiden Angebote sind gleichwertig.
Эти два предложения равноценны.
Having the same rights and opportunities; equal in status or rights.
Frauen und Männer sind gleichberechtigt.
Женщины и мужчины имеют равные права.
Equal in strength, level, or ability, often used about rivals or partners.
Die beiden Teams sind ebenbürtig.
Обе команды равны по силе.
Equivalent; fully equal in meaning, function, or value, often in formal or technical contexts.
Diese zwei Begriffe sind äquivalent.
Эти два термина эквивалентны.
Similar, but not the same; shows resemblance rather than exact equality.
Die beiden Bilder sind sich ähnlich.
Эти две картины похожи друг на друга.
Exactly the same, with no differences; emphasizes precise sameness.
Die beiden Schlüssel sind identisch.
Оба ключа одинаковые.
Fair, just, and unbiased; closer to 'just' or 'honest' than to 'equal'.
Das war eine faire Entscheidung.
Это было справедливое решение.
Of the same kind or type; similar in structure or nature.
Die Geräte sind gleichartig aufgebaut.
Устройства имеют одинаковую конструкцию.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
gleich with Russian translation
Why learn gleich with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for gleich
How to pronounce gleich and what this word means
gleich translation: equal. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce gleich
/ɡlaɪ̯ç/
gleich translation
equal
gleich examples
Diese beiden Zahlen sind gleich.
gleich transcription
/ɡlaɪ̯ç/
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
gleich meaning: what does it mean?
im Wert, in der Menge oder in der Bedeutung gleich
gleich pronunciation: how do you pronounce it?
gleich is pronounced as /ɡlaɪ̯ç/. Audio is available on this page when the word has a recording.
gleich definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Diese beiden Zahlen sind gleich. Translation: Эти два числа равны.
Learn gleich in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.