a housing boom
бум на рынке жилья
The housing boom pushed prices higher.
Бум на рынке жилья подтолкнул цены вверх.
Learning language
Translation language
noun · C1 · often
boom
boom
Meaning of boom
English
a sudden period of fast growth, for example in business
Русский
Внезапный быстрый рост, например, в экономике.
Pronunciation
British English
/buːm/
American English
/buːm/
boom with Russian translation
Сочетания и примеры со словом boom
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
25 сочетаний
Где происходит бум
Sectorsa construction boom
строительный бум
The city experienced a construction boom after the new railway opened.
После открытия новой железной дороги город пережил строительный бум.
- an economic boomэкономический бум
- a tourism boomтуристический бум
- a technology boomтехнологический бум
- an export boomэкспортный бум
- a consumer boomбум потребительского спроса
- a baby boomбэби-бум
Что растёт и как долго
Growthan unprecedented boom
небывалый бум
An unprecedented boom in sales caught them unprepared.
Небывалый рост продаж застал их врасплох.
a boom in demand
резкий рост спроса
The company saw a sudden boom in demand.
Компания столкнулась с внезапным резким ростом спроса.
- a short-lived boomкратковременный бум
- a prolonged boomпродолжительный бум
- a boom in salesрезкий рост продаж
- a boom in investmentинвестиционный бум
- a boom in online shoppingбум интернет-покупок
Причины и результаты
Causes and effectsa boom in new businesses
быстрый рост числа новых предприятий
The town experienced a boom in new businesses.
В городе быстро выросло число новых предприятий.
- fuel a boomподстегнуть бум
- trigger a boomвызвать бум
- benefit from the boomвыиграть от бума
- experience a boomпереживать бум
Начало, пик и спад
Cycleat the height of the boom
на пике бума
At the height of the boom, firms struggled to find workers.
На пике бума компаниям было трудно найти работников.
a post-war boom
послевоенный подъём
The town benefited from the post-war boom.
Город выиграл от послевоенного подъёма.
- the end of the boomконец бума
- a boom followed by a slumpбум, за которым следует спад
- boom and bustподъём и спад
Примеры предложений с boom
- 1
A tourism boom brought new hotels to the coast.
Туристический бум привёл к появлению новых отелей на побережье.
- 2a baby boom
A baby boom after the war meant crowded schools a few years later.
Послевоенный бэби-бум через несколько лет обернулся переполненными школами.
- 3
The technology boom attracted new investors.
Технологический бум привлёк новых инвесторов.
- 4
The boom was short-lived, lasting less than a year.
Бум оказался кратковременным и длился меньше года.
- 5
The region enjoyed a prolonged economic boom.
Регион переживал продолжительный экономический бум.
- 6
There has been a boom in online shopping.
Произошёл бум интернет-покупок.
- 7
The boom in investment brought new factories.
Инвестиционный бум привёл к появлению новых заводов.
- 8
Investment in transport helped fuel the boom.
Инвестиции в транспорт помогли подстегнуть бум.
- 9
Small businesses benefited from the boom.
Малые предприятия выиграли от бума.
- 10
The discovery triggered a boom in local industry.
Открытие вызвало бум в местной промышленности.
- 11boom and bust
The oil town went through years of boom and bust.
Нефтяной городок годами переживал то подъём, то спад.
boom usage examples
🇬🇧English→🇷🇺Russian
There is a boom in online shopping.
Сейчас бум онлайн-покупок.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
The town grew during the oil boom.
Город вырос во время нефтяного бума.
boom synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between boom, surge, upturn, growth, and bubble
S
🇬🇧English
surge
Sudden, often brief rise.
often
ENThere was a surge in ticket sales after the news.
U
🇬🇧English
upturn
An improvement, less dramatic than a boom.
rare word
ENExperts expect an upturn in the economy.
Advanced: broader words
G
🇬🇧English
growth
General increase, not necessarily sudden.
very often
ENThe company reported steady growth this year.
B
🇬🇧English
bubble
Unsustainable growth that will burst.
often
ENMany people lost money when the bubble burst.
Learn by topic
boom belongs to the topic "Sales →". Start with a short set of 5 words so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for boom
Questions about this word
boom meaning: what does it mean?
a sudden period of fast growth, for example in business
boom pronunciation: how do you pronounce it?
boom is pronounced as /buːm/. Audio is available on this page when the word has a recording.
boom definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Сейчас бум онлайн-покупок. Translation: There is a boom in online shopping.
Is boom part of Sales vocabulary?
Yes, boom can be learned in the Sales topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is boom part of Finance and Banking Documents vocabulary?
Yes, boom can be learned in the Finance and Banking Documents topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn boom in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.