Learning language
Translation language
adjective · B1 · rare word · UK/US

Без костей - translation, pronunciation and examples

без костей
[bʲes kɐˈstʲej]

boneless

🇷🇺 Russian
[bʲes kɐˈstʲej]
Meaning of без костей

deboned fish

Learn без костей with free cards in 30 seconds.

Check vocabulary level
Part of speechadjective
Pronunciation[bʲes kɐˈstʲej]
CEFRB1
How important is this wordrare word
boneless

When to use без костей

boneless fish

рыба без костей

boneless fillet

филе без костей

boneless salmon

лосось без костей

boneless chicken

курица без костей

boneless cut

кусок без костей

без костей usage examples

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Я беру рыбу без костей.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Филе без костей есть легче.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Филе рыбы без костей готовится быстрее, чем с костями.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Она купила филе лосося без костей для ужина.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Я хочу филе рыбы без костей.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Мой сын предпочитает курицу без костей.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Я купил(а) на рынке рыбу без костей.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Этот суп приготовлен из рыбы без костей.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Дети хорошо едят рыбу без костей.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Сегодня я приготовлю рыбу без костей.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

В этом магазине есть рыба без костей.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Я купил рыбу без костей, её удобно готовить.

Similar words

без костей

Literal label for a product from which bones have been removed; neutral descriptor.

обваленный

Participle form emphasizing that bones have been removed — focus on the processing/action.

обезкостнённый

More formal/technical term for removal of bones; often used in documentation and labeling.

филе

Denotes a cut or piece of meat/fish, usually boneless; a product term.

филеированный

Describes a product or the process of filleting; used more in professional culinary contexts, especially for fish.

Test yourself

boneless → ?
без костей - boneless
free flashcards
Learn for freeLearn 7 words from "Fish and Seafood"

Learn by topic

без костей belongs to the topic "Fish and Seafood". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.

без костейsenza ossa
яблокоmela
сливочное маслоburro
курицаpollo
рубленыйtritato
приготовленныйcotto
замороженныйcongelato

без костей synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between без костей / обваленный / обезкостнённый / филе / филеированный

🇷🇺Russian
без костей

Literal label for a product from which bones have been removed; neutral descriptor.

C1Very Often

There is boneless cod fillet for sale.

В продаже есть филе трески без костей.

О
🇷🇺Russian
обваленный

Participle form emphasizing that bones have been removed — focus on the processing/action.

C1Often

The deboned chicken fillet is ready for marinating.

Обваленное куриное филе готово к маринованию.

О
🇷🇺Russian
обезкостнённый

More formal/technical term for removal of bones; often used in documentation and labeling.

C1Rarely

The packaging states: deboned mackerel.

На упаковке указано: обезкостнённая скумбрия.

🇷🇺Russian

Denotes a cut or piece of meat/fish, usually boneless; a product term.

C1Very Often

Buy salmon fillet for baking.

Купите филе лосося для запекания.

Ф
🇷🇺Russian
филеированный

Describes a product or the process of filleting; used more in professional culinary contexts, especially for fish.

C1Rarely

The filleted fish is sold without the backbone and large bones.

Филеированная рыба продаётся без хребта и крупных костей.

What's the difference

без костей with Italian translation

Active review

Why learn без костей with flashcards?

A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.

10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.

We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.

How many words can you learn in a year?
PacePer dayPer yearBest for
Easy3 words≈ 1,100 wordsstarting without pressure
Balanced5 words≈ 1,800 wordssteady growth
Recommended8 words≈ 2,900 wordsaround 3,000 words a year
Fast10 words≈ 3,650 wordsvisible vocabulary growth
Intensive15 words≈ 5,500 wordsstrong motivation

Related words and lists for без костей

How to pronounce без костей and what this word means

без костей translation: boneless. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.

how to pronounce без костей

[bʲes kɐˈstʲej]

без костей translation

boneless

без костей examples

Ich nehme den Fisch grätenfrei.

без костей transcription

[bʲes kɐˈstʲej]

How this dictionary entry is reviewed

Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.

Translation and meaningPronunciation and transcriptionExamples, synonyms, and topics

Questions about this word

без костей meaning: what does it mean?

обработанный продукт без костей, готовый к употреблению

без костей pronunciation: how do you pronounce it?

без костей is pronounced as [bʲes kɐˈstʲej]. Audio is available on this page when the word has a recording.

без костей definition and sentence examples: how is it used in a sentence?

Ich nehme den Fisch grätenfrei. Translation: Я беру рыбу без костей.

Is без костей part of Fish and Seafood vocabulary?

Yes, без костей (boneless) can be learned in the Fish and Seafood topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is без костей part of Food vocabulary?

Yes, без костей (boneless) can be learned in the Food topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn без костей in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.