Смелый - translation, pronunciation and examples
bold
strong statement
Learn смелый with free cards in 30 seconds.

When to use смелый
смелые цвета
смелый выбор
смелый дизайн
смелый узор
смелое заявление
смелый usage examples
Similar words
General neutral term for a person or act that does not fear risk.
Emphasizes courage and steadfastness in the face of danger; often about heroism in battle or rescue.
Close to 'brave', but emphasizes determination and willingness to take risks.
A very strong degree of fearlessness; emphasizes complete absence of fear before danger.
Means boldness with a cheeky or audacious nuance, sometimes rudeness.
Test yourself
Learn by topic
смелый belongs to the topic "Style and Taste". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
смелый synonyms
What's the difference between смелый / храбрый / отважный / бесстрашный / дерзкий / решительный
General neutral term for a person or act that does not fear risk.
He was bold in a difficult situation.
Он был смелым в трудной ситуации.
Emphasizes courage and steadfastness in the face of danger; often about heroism in battle or rescue.
A brave soldier saved his comrades.
Храбрый солдат спас товарищей.
Close to 'brave', but emphasizes determination and willingness to take risks.
The daring act attracted everyone's attention.
Отважный поступок привлек внимание всех.
A very strong degree of fearlessness; emphasizes complete absence of fear before danger.
She fearlessly entered the burning building.
Она бесстрашно вошла в горящее здание.
His cheeky reply surprised the teacher.
Его дерзкий ответ удивил учителя.
Boldness combined with readiness to make quick, decisive decisions; focuses on willpower.
He was decisive and made a difficult decision.
Он был решительным и принял непростое решение.
Boldness often with a nuance of risk and recklessness; can mean an act driven by desperation.
He made a desperate act to save someone.
Он совершил отчаянный поступок ради спасения.
Means bravery at a high, elevated level; often linked to a feat or epic/literary evaluation.
His heroic defense saved the city.
Его героическая оборона спасла город.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
смелый with Italian translation
Why learn смелый with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for смелый
How to pronounce смелый and what this word means
смелый translation: bold. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce смелый
[ˈsmelɨj]
смелый translation
bold
смелый examples
Er gab eine mutige Antwort.
смелый transcription
[ˈsmelɨj], боулд
How this dictionary entry is reviewed
Vastnylanguages prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
смелый meaning: what does it mean?
решительное, выраженное смелостью и силой
смелый pronunciation: how do you pronounce it?
смелый is pronounced as [ˈsmelɨj]. Audio is available on this page when the word has a recording.
смелый definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Er gab eine mutige Antwort. Translation: Он дал смелый ответ.
Is смелый part of Style and Taste vocabulary?
Yes, смелый (bold) can be learned in the Style and Taste topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is смелый part of Clothing and Fashion vocabulary?
Yes, смелый (bold) can be learned in the Clothing and Fashion topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn смелый in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.