Learning language
Translation language
verb · B1 · often

beat

beat

Meaning of beat

English

to hit something or someone again and again

Русский

Много раз ударять, например, по барабану.

beat

Pronunciation

British English
/biːt/
American English
/biːt/

beat with Russian translation

Сочетания и примеры со словом beat

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

16 сочетаний

Выбивать ритм

Rhythm
beat a drum
бить в барабан

He began to beat the drum, and the crowd started clapping.

Он начал бить в барабан, и толпа захлопала.

beat a steady rhythm
выбивать ровный ритм

The drummer beat a steady rhythm as the dancers entered.

Барабанщик выбивал ровный ритм, пока входили танцоры.

  • beat time on the tableотбивать такт по столу

Стучать и ударять

Repeated impacts
beat against the window
биться об окно

Rain beat against the window all night.

Дождь всю ночь бил в окно.

beat the ground with a stick
бить палкой по земле

He beat the ground with a stick to make a noise.

Он бил палкой по земле, чтобы создать шум.

  • beat on the doorбить в дверь
  • beat the carpetвыбивать ковёр
  • beat the dust out of a rugвыбивать пыль из ковра

Обрабатывать ударами

Shaping materials
  • beat metal into shapeпридавать металлу форму ударами
  • beat something flatрасплющить что-либо ударами
  • beat something with a hammerбить по чему-либо молотком

Удары по человеку

Violence
  • beat someoneбить кого-либо
  • beat someone with a beltбить кого-то ремнём
  • beat someone about the headбить кого-то по голове
  • be beaten by an attackerбыть избитым нападавшим
  • beat someone upизбить кого-либо

Примеры предложений с beat

  1. 1

    She beat time on the table with her fingers.

    Она отбивала такт пальцами по столу.

  2. 2

    The children beat on empty bins as if they were drums.

    Дети били по пустым бакам, словно по барабанам.

  3. 3

    The musician beat a drum with two wooden sticks.

    Музыкант бил в барабан двумя деревянными палочками.

  4. 4

    Someone was beating on the door with both fists.

    Кто-то колотил в дверь обоими кулаками.

  5. 5

    She took the rug outside and beat the dust out of it.

    Она вынесла коврик на улицу и выбила из него пыль.

  6. 6

    Hail beat hard against the roof.

    Град сильно бил по крыше.

  7. 7

    The prisoner beat furiously on the locked door.

    Заключённый яростно колотил в запертую дверь.

  8. 8

    The branch beat repeatedly against the wall in the wind.

    От ветра ветка раз за разом билась о стену.

  9. 9

    The smith beat the metal into shape.

    Кузнец придал металлу форму ударами.

  10. 10

    They beat the sheet flat with a hammer.

    Они расплющили лист ударами молотка.

  11. 11

    Witnesses said the attackers beat him with a stick.

    Свидетели сказали, что нападавшие били его палкой.

  12. 12

    She told the police that she had been beaten.

    Она сообщила полиции, что её избили.

  13. 13

    A neighbor saw two teenagers beat up a boy and called the police.

    Сосед увидел, как двое подростков избивают мальчика, и вызвал полицию.

  14. 14

    The police arrested the person who had beaten her.

    Полиция арестовала человека, который её избил.

beat usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

He beat the drum loudly.

Он громко бил в барабан.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

Rain was beating against the window.

Дождь бил в окно.

beat synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between beat, hit, pound, punch, and knock

H
🇬🇧English
hit

Strike, usually once

very often

ENThe ball hit me in the face.

pound
🇬🇧English

Hit hard and repeatedly

rare word

ENSomeone was pounding on the door.

Advanced: broader words

P
🇬🇧English
punch

Hit with a fist

often

ENHe punched the wall in anger.

K
🇬🇧English
knock

Tap on a door or surface

often

ENPlease knock before you come in.

Learn by topic

beat belongs to the topic "Hobbies and Interests →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for beat

Questions about this word

beat meaning: what does it mean?

to hit something or someone again and again

beat pronunciation: how do you pronounce it?

beat is pronounced as /biːt/. Audio is available on this page when the word has a recording.

beat definition and sentence examples: how is it used in a sentence?

Он громко бил в барабан. Translation: He beat the drum loudly.

Is beat part of Hobbies and Interests vocabulary?

Yes, beat can be learned in the Hobbies and Interests topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is beat part of Conflicts and Reconciliation vocabulary?

Yes, beat can be learned in the Conflicts and Reconciliation topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn beat in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy