please find attached
во вложении
Please find attached the signed contract and the invoice.
Во вложении подписанный договор и счёт на оплату.
Learning language
Translation language
verb · B1 · very often · UK/US
attach
attach
Meaning of attach
English
include a file
Русский
добавлять файл или документ к письму или сообщению
Pronunciation
British English
/əˈtætʃ/
American English
/əˈtætʃ/
attach with Russian translation
Сочетания и примеры со словом attach
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
11 сочетаний
Файлы в письме
Files in a messageattach a photo
прикрепить фото
Can you attach a photo of the receipt to your reply?
Можешь прикрепить фото чека к ответу?
- attach a fileприкрепить файл
- attach to an emailприкрепить к письму
- the attached fileприкреплённый файл
Прикрепить предмет
Fixing objectsattach to the wall
прикрепить к стене
We attached a small mirror to the wall by the door.
Мы прикрепили к стене у двери небольшое зеркало.
attach a label
прикрепить ярлык
Attach a label with the address to each box.
Прикрепи к каждой коробке ярлык с адресом.
- attach with tapeприкрепить скотчем
Значение и привязанность
Importance and feelingsattach importance to
придавать значение
Some parents attach too much importance to grades.
Некоторые родители придают слишком большое значение оценкам.
get attached to
привязаться к
Little kids get attached to their teachers very quickly.
Малыши очень быстро привязываются к учителям.
- no strings attachedбез всяких условий
attach usage examples
🇬🇧English→🇷🇺Russian
Please attach your photo.
Пожалуйста, прикрепите свою фотографию.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
I forgot to attach the file.
Я забыл прикрепить файл.
attach synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between attach, send as an attachment, include, add, append, and affix
S
🇬🇧English
send as an attachment
Same action, described as a phrase.
A2often
ENI will send my transcript as an attachment.
ENPlease include your references in the application.
ENAdd your education details to the form.
Advanced: broader words
A
🇬🇧English
append
Add at the end of a document.
B1rare word
ENPlease append any certificates to the end of the application.
A
🇬🇧English
affix
Formal: stick or fasten on.
B2rare word
ENPlease affix your signature at the bottom of the form.
Learn by topic
attach belongs to the topic "Business Email →". Start with a short set of 2 words so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for attach
Questions about this word
attach meaning: what does it mean?
include a file
attach pronunciation: how do you pronounce it?
attach is pronounced as /əˈtætʃ/. Audio is available on this page when the word has a recording.
attach definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
Пожалуйста, прикрепите свою фотографию. Translation: Please attach your photo.
Is attach part of Business Email vocabulary?
Yes, attach can be learned in the Business Email topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is attach part of Interview and Resume vocabulary?
Yes, attach can be learned in the Interview and Resume topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn attach in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.