Listen
Lernsprache
Übersetzung
Substantiv

разрыв

Trennung

Bedeutung von разрыв

Русский

разделение людей или прекращение совместной жизни и отношений

Deutsch

das Auseinandergehen von Menschen, z. B. wenn ein Ehepaar nicht mehr zusammenlebt.

separation

Transkription und Aussprache von разрыв

разры́в

Betonung auf der 2. Silbe

Transkription
[rɐzˈrɨf]
In lateinischen Buchstaben
razryv

Stolperfallen und häufige Fehler

Разрыв oder разделение?

разделение = dividing something into parts.

Don't say разделение пары. A couple splitting up — разрыв; splitting work or a country into parts — разделение.

Разделение обязанностей в семье помогает избежать ссор.

Dividing up chores in a family helps avoid quarrels.

Разрыв с мужем случился после долгих ссор.

The separation from her husband came after long quarrels.

разрыв mit Übersetzung

Beispiele mit разрыв

🇷🇺Russisch→🇩🇪Deutsch

После разрыва им обоим нужно было время для себя.

Nach der Trennung brauchten beide Zeit für sich.

🇷🇺Russisch→🇩🇪Deutsch

Разрыв дался нам очень тяжело.

Die Trennung fiel uns sehr schwer.

Synonyme für разрыв

Vergleich verwandter Wörter

Was ist der Unterschied zwischen разрыв, расставание, развод und разлука

🇷🇺Russisch
B2sometimes

Advanced: broader words

🇷🇺Russisch
B1sometimes
Р
🇷🇺Russisch
разлука

Nach Thema lernen

разрыв gehört zum Thema "Konflikte und Versöhnung →". Starte mit einem kurzen Set aus 1 Wort, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.

Ähnliche Wörter und Listen für разрыв

Fragen zu diesem Wort

разрыв Bedeutung: was bedeutet das Wort?

das Auseinandergehen von Menschen, z. B. wenn ein Ehepaar nicht mehr zusammenlebt.

разрыв Aussprache: wie spricht man das Wort aus?

разрыв wird als [rɐzˈrɨf] ausgesprochen.

разрыв Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?

Nach der Trennung brauchten beide Zeit für sich. Übersetzung: После разрыва им обоим нужно было время для себя.

Gehört разрыв zum Thema Konflikte und Versöhnung?

Ja, разрыв (Trennung) kann im Thema Konflikte und Versöhnung gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.

Gehört разрыв zum Thema Familie und Beziehungen?

Ja, разрыв (Trennung) kann im Thema Familie und Beziehungen gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.

Audio übenBeispieleWiederholen

разрыв in deinem Wortschatz lernen

Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.

Ihre Cookie-Auswahl

Wir verwenden notwendige Cookies für den Betrieb der Website. Analyse- und Marketing-Technologien werden nur mit Ihrer Erlaubnis aktiviert. Cookie-Richtlinie