Ответственный — перевод, произношение и примеры
Ответственный
несущий обязанность или обязанный отвечать за результат
Очень часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать Ответственный
ответственный человек
ответственный за работу
ответственное решение
ответственное поведение
ответственное действие
Примеры использования Ответственный
Ответственный за проверку контейнеров для переработки в парке — Мария; она делает это каждые выходные.
Ответственный за координацию волонтёров на городском дне по посадке деревьев — он.
Похожие слова
тот, кто берет на себя обязанность и отвечает за результат
тот, кому можно доверять; стабильно выполняет свои обязанности
тщательный и внимательный в работе, выполняет обязанности добросовестно
имеет знания и умения для выполнения задач; акцент на квалификации
исполняет поручения добросовестно и без напоминаний; акцент на исполнении
Проверь себя
Учить по теме
Ответственный относится к теме «Командная работа». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Ответственный
В чём разница между Ответственный / надежный / добросовестный / компетентный / исполнительный / сознательный
тот, кто берет на себя обязанность и отвечает за результат
Он очень ответственный сотрудник.
He is a very responsible employee.
тот, кому можно доверять; стабильно выполняет свои обязанности
Она надежный коллега, на неё можно положиться.
She is a reliable colleague you can count on.
тщательный и внимательный в работе, выполняет обязанности добросовестно
Он добросовестно выполняет свои обязанности.
He performs his duties conscientiously.
имеет знания и умения для выполнения задач; акцент на квалификации
Она компетентный специалист в своей области.
She is a competent specialist in her field.
исполняет поручения добросовестно и без напоминаний; акцент на исполнении
Он очень исполнительный — всегда делает работу вовремя.
He is very dutiful — always gets work done on time.
действует осознанно, обдуманно; ответственность в смысле продуманности выбора
Это был сознательный выбор отказаться от повышения.
It was a conscious choice to decline the promotion.
морально честный и достойный; заслуживает доверия как человек
Он порядочный человек, на него можно положиться.
He is a decent man you can rely on.
действует с рассудительностью и осторожностью; акцент на взвешенности решений
Благоразумный подход помог избежать риска.
A prudent approach helped avoid the risk.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Ответственный с переводом на итальянский
Почему лучше учить Ответственный в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для Ответственный
Как читается Ответственный и что значит это слово
Ответственный по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Ответственный
[ɐtvʲetˈstvennɨj]
Ответственный примеры
Sie ist für das Geld verantwortlich.
Ответственный транскрипция
[ɐtvʲetˈstvennɨj]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
Ответственный определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Sie ist für das Geld verantwortlich. Перевод: Она отвечает за деньги.
Ответственный значение: что значит слово?
несущий обязанность или обязанный отвечать за результат
Ответственный произношение: как произносится слово?
Ответственный произносится как [ɐtvʲetˈstvennɨj].
Ответственный относится к теме Климат и экология?
Да, Ответственный можно учить в теме Климат и экология. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Ответственный относится к теме Командная работа?
Да, Ответственный можно учить в теме Командная работа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.