Listen
Lernsprache
Übersetzung
Substantiv · C1 · häufig

patch

Flicken

Bedeutung von patch

English

a small piece of cloth sewn over a hole in clothes

Русский

кусок ткани, пришитый на дырку в одежде

patch

Aussprache

Englisch (Vereinigtes Königreich)
/pætʃ/
Englisch (Vereinigte Staaten)
/pætʃ/

patch mit Übersetzung

Сочетания и примеры со словом patch

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

19 сочетаний

Материал и вид

Material and appearance
a denim patch
джинсовая заплатка

I chose a denim patch that matched the color of the jeans.

Я выбрал джинсовую заплатку в тон джинсам.

a leather patch
кожаная заплатка

The leather patch is stronger than the thin fabric around it.

Кожаная заплатка прочнее тонкой ткани вокруг неё.

  • a matching patchзаплатка в тон
  • a contrasting patchконтрастная заплатка
  • an iron-on patchтермозаплатка
  • a neat patchаккуратная заплатка

Где заплатка

Where the patch is
  • a patch on the kneeзаплатка на колене
  • a patch on the elbowзаплатка на локте
  • a patch over a holeзаплатка поверх дырки
  • trousers with patchesбрюки с заплатками

Пришивание и ремонт

Sewing and repair
sew on a patch
пришить заплатку

Could you sew on a patch to cover this hole?

Не могла бы ты пришить заплатку, чтобы закрыть эту дырку?

  • stitch a patch in placeзакрепить заплатку стежками
  • cut a patch to sizeвырезать заплатку нужного размера
  • replace a worn patchзаменить изношенную заплатку
  • stitch around the patchпрошить по краю заплатки

Размер и результат

Size and result
a square patch
квадратная заплатка

The square patch covered the tear completely.

Квадратная заплатка полностью закрывала разрыв.

the edges of the patch
края заплатки

The edges of the patch began to fray.

Края заплатки начали обтрёпываться.

  • a round patchкруглая заплатка
  • a visible patchзаметная заплатка

Примеры предложений с patch

  1. 1

    A contrasting patch can make a repaired jacket look cheerful.

    Контрастная заплатка может придать отремонтированной куртке жизнерадостный вид.

  2. 2

    The neatly cut patch had rounded corners.

    У аккуратно вырезанной заплатки были закруглённые углы.

  3. 3
    an iron-on patch

    An iron-on patch is easy to attach, but follow the instructions.

    Термозаплатку легко прикрепить, но следуйте инструкции.

  4. 4

    His trousers have a patch on each knee.

    На его брюках по заплатке на каждом колене.

  5. 5

    The tailor put a patch inside the sleeve so that it would be less visible.

    Портной поместил заплатку внутри рукава, чтобы она была менее заметна.

  6. 6

    We placed the patch under the tear before stitching the torn edges.

    Мы подложили заплатку под разрыв, прежде чем сшивать порванные края.

  7. 7

    The patch over the hole came loose in the wash.

    Заплатка поверх дырки открепилась во время стирки.

  8. 8

    Pin the patch in place before you start sewing.

    Закрепите заплатку булавками, прежде чем начинать шить.

  9. 9

    He trimmed the edges of the patch to fit the damaged area.

    Он подрезал края заплатки по размеру повреждённого участка.

  10. 10

    She stitched carefully around the patch.

    Она аккуратно прошила по краю заплатки.

  11. 11

    The old patch was worn out, so she replaced it.

    Старая заплатка износилась, поэтому она её заменила.

  12. 12

    A neat patch can make an old jacket wearable again.

    Аккуратная заплатка может снова сделать старую куртку пригодной для носки.

  13. 13

    Make sure the patch is large enough to cover the tear.

    Убедитесь, что заплатка достаточно большая, чтобы закрыть разрыв.

Beispiele mit patch

🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch

My jeans have a patch on the knee.

У меня на джинсах заплатка на колене.

🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch

Grandma sewed a patch on my jacket.

Бабушка пришила заплатку на мою куртку.

Synonyme für patch

Vergleich verwandter Wörter

Was ist der Unterschied zwischen patch und piece

Advanced: broader words

P
🇬🇧Englisch
piece
sehr häufig

Nach Thema lernen

patch gehört zum Thema "Reinigung und Reparaturen →". Starte mit einem kurzen Set aus 2 Wörter, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.

Ähnliche Wörter und Listen für patch

Fragen zu diesem Wort

patch Bedeutung: was bedeutet das Wort?

Stück Stoff, auf ein Loch in der Kleidung genäht

patch Aussprache: wie spricht man das Wort aus?

patch wird als [pætʃ] ausgesprochen.

patch Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?

У меня на джинсах заплатка на колене. Übersetzung: My jeans have a patch on the knee.

Gehört patch zum Thema Reinigung und Reparaturen?

Ja, patch (Flicken) kann im Thema Reinigung und Reparaturen gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.

Gehört patch zum Thema Kleidung und Schuhe?

Ja, patch (Flicken) kann im Thema Kleidung und Schuhe gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.

Audio übenBeispieleWiederholen

patch in deinem Wortschatz lernen

Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.

Ihre Cookie-Auswahl

Wir verwenden notwendige Cookies für den Betrieb der Website. Analyse- und Marketing-Technologien werden nur mit Ihrer Erlaubnis aktiviert. Cookie-Richtlinie