That's very kind of you.
Очень любезно с вашей стороны.
You saved me a seat? That's very kind of you.
Вы заняли мне место? Очень любезно с вашей стороны.
Lernsprache
Übersetzung
Adjektiv · B1 · sehr häufig · UK/US
kind
gütig
Bedeutung von kind
English
caring and wanting to help others
Русский
готовый помогать и проявлять заботу о других
Aussprache
Englisch (Vereinigtes Königreich)
/kaɪnd/
Englisch (Vereinigte Staaten)
/kaɪnd/
Stolperfallen und häufige Fehler
good = gut ohne starke Steigerung oder die Bedeutung 'freundlich'.
That was a good idea.
Das war eine gute Idee.
nice = angenehm/freundlich, keine strenge Bewertung der Qualität.
She is a nice person.
Sie ist eine angenehme Person.
kind
kind = freundlich in Handlungen, nicht 'gut' in Qualität.
He is a kind teacher who always helps his students.
Er ist ein freundlicher Lehrer, der seinen Schülern immer hilft.
excellent = viel stärker als good.
You did an excellent job.
Du hast hervorragende Arbeit geleistet.
kind mit Übersetzung
Сочетания и примеры со словом kind
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
10 сочетаний
Вежливые формулы
Polite formulasWould you be so kind as to...?
Не будете ли вы так любезны...?
Would you be so kind as to close the window?
Не будете ли вы так любезны закрыть окно?
- Kind regardsС наилучшими пожеланиями
Добрый человек
A kind persona kind person
добрый человек
Our neighbor is a kind person who helps everyone.
Наш сосед — добрый человек, который всем помогает.
a kind smile
добрая улыбка
The nurse greeted us with a kind smile.
Медсестра встретила нас доброй улыбкой.
- a kind heartдоброе сердце
- kind and generousдобрый и щедрый
Добрые поступки и слова
Kind acts and wordskind words
добрые слова
Your kind words helped me through a difficult week.
Твои добрые слова помогли мне пережить трудную неделю.
a kind gesture
добрый жест
Leaving flowers at her door was a kind gesture.
Оставить цветы у её двери было добрым жестом.
- be kind toхорошо относиться к
Beispiele mit kind
🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch
Thank you, you're very kind.
Спасибо, вы очень добры.
🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch
She has a kind heart.
У неё доброе сердце.
Synonyme für kind
Vergleich verwandter Wörter
Was ist der Unterschied zwischen kind, caring, nice, good, considerate, compassionate, friendly und sympathetic
C
🇬🇧Englisch
caring
B1häufig
Advanced: broader words
Was ist der Unterschied?
Vergleich verwandter Wörter
Weitere Vergleiche verwandter Wörter
Kurze Vergleiche helfen dir, das richtige Wort nach Bedeutung, Kontext und typischen Beispielen zu wählen.
Nach Thema lernen
kind gehört zum Thema "Charaktereigenschaften →". Starte mit einem kurzen Set aus 7 Wörter, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.
Ähnliche Wörter und Listen für kind
Fragen zu diesem Wort
kind Bedeutung: was bedeutet das Wort?
freundlich und hilfsbereit gegenüber anderen
kind Aussprache: wie spricht man das Wort aus?
kind wird als /kaɪnd/ ausgesprochen.
kind Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?
Спасибо, вы очень добры. Übersetzung: Thank you, you're very kind.
Gehört kind zum Thema Charaktereigenschaften?
Ja, kind (gütig) kann im Thema Charaktereigenschaften gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
Audio übenBeispieleWiederholen
kind in deinem Wortschatz lernen
Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.