свой человек
Insider
Bedeutung von свой человек
член группы, имеющий доступ к внутренней информации
Person, die zu einer Gruppe gehört und Zugang zu internen Informationen hat
Transkription und Aussprache von свой человек
свой челове́к
Betonung: человек — 3. Silbe
- Transkription
- [ˈsvoj t͡ɕɪlɐˈvʲek]
- In lateinischen Buchstaben
- svoy chelovek
Stolperfallen und häufige Fehler
Свой человек oder инсайдер?
инсайдер
инсайдер ≠ insider (one of the group): has secret company information
Don't mix them up. Someone leaking secret company information — инсайдер; someone the group accepts as its own — свой человек.
Новенький быстро стал в команде своим человеком.
The new guy quickly became an insider on the team.
Инсайдер слил журналистам данные о сделке.
Someone with inside information leaked the deal to journalists — not a trusted group member.
свой человек mit Übersetzung
Beispiele mit свой человек
Он свой человек в компании.
Er ist ein Insider in der Firma.
Только свой человек знает эту информацию.
Nur ein Insider kennt diese Information.
Synonyme für свой человек
Was ist der Unterschied zwischen свой человек und наш человек
Nach Thema lernen
свой человек gehört zum Thema "Freunde und Bekannte →". Starte mit einem kurzen Set aus 5 Wörter, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.
Ähnliche Wörter und Listen für свой человек
Fragen zu diesem Wort
свой человек Bedeutung: was bedeutet das Wort?
Person, die zu einer Gruppe gehört und Zugang zu internen Informationen hat
свой человек Aussprache: wie spricht man das Wort aus?
свой человек wird als [ˈsvoj t͡ɕɪlɐˈvʲek] ausgesprochen.
свой человек Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?
Er ist ein Insider in der Firma. Übersetzung: Он свой человек в компании.
Gehört свой человек zum Thema Freunde und Bekannte?
Ja, свой человек (Insider) kann im Thema Freunde und Bekannte gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
Gehört свой человек zum Thema Familie und Beziehungen?
Ja, свой человек (Insider) kann im Thema Familie und Beziehungen gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
свой человек in deinem Wortschatz lernen
Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.