get home
добраться домой
What time did you get home?
Во сколько ты добрался домой?
Lernsprache
Übersetzung
Verb · A1 · sehr häufig
get
kommen
Bedeutung von get
English
to arrive somewhere, e.g. at work or home
Русский
Приезжать или приходить куда-то, преодолев путь.
Aussprache
Englisch (Vereinigtes Königreich)
/ɡet/
Englisch (Vereinigte Staaten)
/ɡet/
Stolperfallen und häufige Fehler
bring
bring = Bewegung zu dir oder zum Treffpunkt.
Can you bring me a glass of water?
Kannst du mir ein Glas Wasser bringen?
take
take = Bewegung von dir oder einem Ort, wo sich das Objekt befindet.
Take these books to the library.
Nehme diese Bücher mit in die Bibliothek.
carry
carry = etwas auf sich haben und damit bewegen.
She can carry the box herself, but it's heavy.
Sie kann die Kiste selbst tragen, aber sie ist schwer.
get
get = hingehen, etwas holen und bringen.
Can you get me a coffee?
Kannst du mir einen Kaffee holen?
get mit Übersetzung
Сочетания и примеры со словом get
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
31 сочетание
Места назначения
Destinationsget to work
добраться до работы
It takes an hour to get to work.
Чтобы добраться до работы, нужен час.
- get to schoolдобраться до школы
- get to the airportдобраться до аэропорта
- get to the stationдобраться до вокзала
- get to the hotelдобраться до гостиницы
- get to the hospitalдобраться до больницы
- get to the beachдобраться до пляжа
- get to the city centreдобраться до центра города
- get hereдобраться сюда
- get thereдобраться туда
- get to the topдобраться до вершины
Время прибытия
Arrival timesget there on time
добраться туда вовремя
Try to get there on time.
Постарайся добраться туда вовремя.
get home before dark
добраться домой до темноты
I want to get home before dark.
Я хочу добраться домой до темноты.
- get there earlyдобраться туда рано
- get there lateдобраться туда поздно
- get back homeдобраться обратно домой
- get here firstприйти сюда первым
- get there eventuallyв конце концов добраться туда
- get home safelyблагополучно добраться домой
- get home in time for dinnerдобраться домой к ужину
Маршрут и способ добраться
Routes and transportget there by bus
добраться туда на автобусе
You can get there by bus.
Туда можно добраться на автобусе.
get through the traffic
пробраться через поток машин
It was difficult to get through the traffic.
Было трудно пробраться через поток машин.
- get there by trainдобраться туда на поезде
- get there on footдобраться туда пешком
- get across the riverпереправиться через реку
- get up the hillподняться на холм
- get from the airport to townдобраться из аэропорта в город
- get to the other sideдобраться до другой стороны
- get to your destinationдобраться до места назначения
- get out to the islandдобраться до острова
Примеры предложений с get
- 1
How do I get to the station?
Как мне добраться до вокзала?
- 2
We got to the hotel after midnight.
Мы добрались до гостиницы после полуночи.
- 3
Call me when you get here.
Позвони мне, когда доберёшься сюда.
- 4
Can you get to the airport by yourself?
Ты можешь самостоятельно добраться до аэропорта?
- 5
Can we get to the top before lunch?
Мы сможем добраться до вершины до обеда?
- 6
She got here first.
Она пришла сюда первой.
- 7
We got there eventually, despite the snow.
Несмотря на снег, мы в конце концов добрались туда.
- 8
Let me know that you got home safely.
Дай мне знать, что благополучно добрался домой.
- 9
I usually get home in time for dinner.
Я обычно добираюсь домой к ужину.
- 10
We got across the river by boat.
Мы переправились через реку на лодке.
- 11
- 12
How long does it take to get from the airport to town?
Сколько времени нужно, чтобы добраться из аэропорта в город?
- 13
A small boat will help you get out to the island.
Небольшая лодка поможет тебе добраться до острова.
- 14
We managed to get there without a car.
Мы смогли добраться туда без машины.
Beispiele mit get
🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch
How do I get to the station?
Как мне добраться до вокзала?
🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch
We got home at midnight.
Мы добрались домой в полночь.
Synonyme für get
Vergleich verwandter Wörter
Was ist der Unterschied zwischen get, arrive und reach
R
🇬🇧Englisch
reach
häufig
Was ist der Unterschied?
Vergleich verwandter Wörter
Weitere Vergleiche verwandter Wörter
Kurze Vergleiche helfen dir, das richtige Wort nach Bedeutung, Kontext und typischen Beispielen zu wählen.
Nach Thema lernen
get gehört zum Thema "Unterwegs →". Starte mit einem kurzen Set aus 1 Wort, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.
Ähnliche Wörter und Listen für get
Fragen zu diesem Wort
get Bedeutung: was bedeutet das Wort?
einen Ort nach einem Weg erreichen
get Aussprache: wie spricht man das Wort aus?
get wird als /ɡet/ ausgesprochen.
get Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?
Как мне добраться до вокзала? Übersetzung: How do I get to the station?
Gehört get zum Thema Unterwegs?
Ja, get (kommen) kann im Thema Unterwegs gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
Gehört get zum Thema Reisen und Freizeit?
Ja, get (kommen) kann im Thema Reisen und Freizeit gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
Audio übenBeispieleWiederholen
get in deinem Wortschatz lernen
Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.