Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US

«рабочий график» по-английски — work schedule

work schedule
/ə ˈwɜːk ˈʃedjuːl/

рабочий график

🇺🇸 American English
/ə ˈwɝk ˌskɛdʒuːl/
🇬🇧 British English
/ə ˈwɜːk ˈʃedjuːl/
🇷🇺 Russian
[rɐˈbot͡ɕɪj ˈgrafʲɪk]
Что означает work schedule

расписание рабочих часов и распределение смен сотрудника

Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас
Part of speechСуществительное
Произношение/ə ˈwɜːk ˈʃedjuːl/
CEFRA2
Насколько важное словочасто встречается
work schedule

Когда использовать work schedule

work schedule

рабочий график

weekly work schedule

еженедельный рабочий график

work schedule change

изменение рабочего графика

work schedule plan

план рабочего графика

work schedule shift

смена рабочего графика

Примеры использования work schedule

🇷🇺Russian🇬🇧English

Мой рабочий график — с 9 до 17 с понедельника по пятницу.

My work schedule is from 9 to 5, Monday to Friday.

🇷🇺Russian🇬🇧English

Обсудите предпочитаемый рабочий график на втором собеседовании.

Discuss your preferred work schedule in the second interview.

Похожие слова

work schedule

тот же общий термин для плана рабочих смен/часов

roster

список сотрудников и их назначенных смен/обязанностей (часто в UK/AU)

rota

британский термин для расписания дежурств/смен

shift schedule

конкретное расписание смен сотрудников

duty roster

список дежурств и обязанностей сотрудников (часто в сервисных и медицинских службах)

Проверь себя

рабочий график → ?

Учить по теме

work schedule относится к теме «Interview and Resume, Employment and HR Documents». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

work scheduleрабочий график
childребёнок
studentстудент
examэкзамен
homeworkдомашняя работа
gradeоценка
onlineонлайн

Синонимы work schedule

Разбор похожих слов

В чём разница между work schedule / roster / rota / shift schedule / duty roster / schedule

🇬🇧English
work schedule

тот же общий термин для плана рабочих смен/часов

A2Very Often

Мой рабочий график — с понедельника по пятницу с 9 до 17.

My work schedule is Monday to Friday, 9–5.

R
🇬🇧English
roster

список сотрудников и их назначенных смен/обязанностей (часто в UK/AU)

A2Often

Менеджер вывесил график (roster) на следующую неделю.

The manager posted the roster for next week.

R
🇬🇧English
rota

британский термин для расписания дежурств/смен

A2Rarely

Она в расписании дежурств на эти выходные.

She's on the rota this weekend.

S
🇬🇧English
shift schedule

конкретное расписание смен сотрудников

A2Often

Расписание смен на декабрь опубликовано.

The shift schedule for December has been published.

D
🇬🇧English
duty roster

список дежурств и обязанностей сотрудников (часто в сервисных и медицинских службах)

A2Often

Проверьте список дежурств перед сменой.

Check the duty roster before your shift.

🇬🇧English

общий термин для плана времени событий; в контексте работы — рабочий график

A2Very Often

Добавь встречу в свой график.

Put the meeting on your schedule.

🇬🇧English

временной интервал, в который человек обычно работает (часы в день/неделю)

A2Very Often

Её рабочие часы с 9 до 17.

Her working hours are 9 am to 5 pm.

🇬🇧English

разговорный вариант 'working hours', про часы работы

A2Very Often

Мои рабочие часы меняются каждую неделю.

My work hours vary each week.

🇬🇧English

расписание, часто для транспорта или занятий; в UK может означать рабочее расписание

A2Often

Проверьте расписание ваших смен.

Check the timetable for your shifts.

В чем разница?

work schedule с переводом на русский

Активное повторение

Почему лучше учить work schedule в карточках?

Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно выучить за год?
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

Похожие слова и списки для work schedule

Как читается work schedule и что значит это слово

work schedule по-английски - рабочий график. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается work schedule

/ə ˈwɜːk ˈʃedjuːl/

work schedule перевод

рабочий график

work schedule примеры

My work schedule is from 9 to 5, Monday to Friday.

work schedule транскрипция

/ə ˈwɜːk ˈʃedjuːl/, /ə ˈwɝk ˌskɛdʒuːl/

Как проверяется словарь

Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

work schedule перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте work schedule (рабочий график) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

work schedule значение: что значит слово?

planned working hours

work schedule произношение: как произносится слово?

work schedule произносится как /ə ˈwɜːk ˈʃedjuːl/.

work schedule определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

My work schedule is from 9 to 5, Monday to Friday. Перевод: Мой рабочий график — с 9 до 17 с понедельника по пятницу.

work schedule относится к теме Employment and HR Documents?

Да, work schedule (рабочий график) можно учить в теме Employment and HR Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

work schedule относится к теме Собеседование и резюме?

Да, work schedule (рабочий график) можно учить в теме Собеседование и резюме. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.