«без электричества» по-английски — without electricity
без электричества
находиться без электропитания, без подачи электроэнергии
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать without electricity
без электричества
жить без электричества
работать без электричества
готовить без электричества
обогревать без электричества
Примеры использования without electricity
После шторма мы были без электричества шесть часов.
After the storm, we were without electricity for six hours.
Если вы остались без электричества, немедленно позвоните поставщику.
If you're without electricity, call the provider immediately.
Похожие слова
буквально: нет электричества; нейтральное, общее выражение
официальный/технический термин, часто используется в США для отключения электроэнергии в районе
означает большое или полное отключение электроэнергии; может звучать сильнее, чем просто отсутствие электричества
британский вариант для отключения электричества; эквивалент 'power outage' в UK
более технический или формальный термин для сбоя в электроснабжении
Проверь себя
Учить по теме
without electricity относится к теме «Жилье и коммунальные услуги». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы without electricity
В чём разница между without electricity / power outage / blackout / power cut / power failure / unplugged
буквально: нет электричества; нейтральное, общее выражение
После шторма в доме не было электричества.
The house was without electricity after the storm.
официальный/технический термин, часто используется в США для отключения электроэнергии в районе
Отключение электроэнергии затронуло тысячи домов.
The power outage affected thousands of homes.
означает большое или полное отключение электроэнергии; может звучать сильнее, чем просто отсутствие электричества
Отключение питания оставило весь город в темноте.
The blackout left the whole city in darkness.
британский вариант для отключения электричества; эквивалент 'power outage' в UK
Вчера ночью в нашем районе было отключение электричества.
There was a power cut in our neighbourhood last night.
более технический или формальный термин для сбоя в электроснабжении
Сбой питания на подстанции вызвал отключение.
A power failure in the substation caused the outage.
означает, что что-то отключено от сети (вилку вынули); не всегда подразумевает общий отключение электричества
Лампа отключена от сети, поэтому не включится.
The lamp is unplugged, so it won't turn on.
обычно означает, что прибор или лампа выключены (положением выключателя); британский вариант привычен
Все светильники были выключены, когда мы ушли.
All the lights were switched off when we left.
обычно про устройства с разряженным аккумулятором; не всегда про общее отключение электросети
У моего телефона села батарея; я не могу позвонить.
My phone is out of power; I can't make a call.
может быть буквальным (в темноте из‑за отсутствия электричества) или переносным (неинформированность)
Во время отключения питания мы несколько часов сидели в темноте.
During the outage we were in the dark for hours.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
without electricity с переводом на русский
Почему лучше учить without electricity в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для without electricity
Как читается without electricity и что значит это слово
without electricity по-английски - без электричества. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается without electricity
/wɪˈðaʊt ɪlɛkˈtrɪsɪti/
without electricity перевод
без электричества
without electricity примеры
After the storm, we were without electricity for six hours.
without electricity транскрипция
/wɪˈðaʊt ɪlɛkˈtrɪsɪti/, /wɪˈðaʊt ɪlɛkˈtrɪsəti/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
without electricity перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте without electricity (без электричества) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
without electricity значение: что значит слово?
without power
without electricity произношение: как произносится слово?
without electricity произносится как /wɪˈðaʊt ɪlɛkˈtrɪsɪti/.
without electricity определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
After the storm, we were without electricity for six hours. Перевод: После шторма мы были без электричества шесть часов.
without electricity относится к теме Жилье и коммунальные услуги?
Да, without electricity (без электричества) можно учить в теме Жилье и коммунальные услуги. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
without electricity относится к теме Дом и быт?
Да, without electricity (без электричества) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.