Еженедельно — перевод, произношение и примеры
еженедельно
происходит раз в неделю, каждую неделю
Очень часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать еженедельно
еженедельная встреча
еженедельный отчет
еженедельное расписание
еженедельное обновление
еженедельная рассылка
Примеры использования еженедельно
The team issues a weekly update on Friday afternoons.
Отчёт выходит еженедельно по пятницам.
We get paid weekly, so I plan my budget every Monday.
Нам платят еженедельно, поэтому я планирую бюджет каждую неделю по понедельникам.
Похожие слова
наречие: означает «каждую неделю», прямой эквивалент
разговорная фраза: подчёркивает повторение каждую неделю
конструкция: означает «один раз в течение каждой недели»
разговорный вариант «в неделю» = «за неделю / в каждую неделю», часто используется в сочетаниях с числителями
прилагательное: описывает предмет или событие, происходящее каждую неделю
Проверь себя
Учить по теме
еженедельно относится к теме «Наречия частоты». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы еженедельно
В чём разница между еженедельно / каждую неделю / раз в неделю / в неделю / еженедельный / регулярно
наречие: означает «каждую неделю», прямой эквивалент
Мы встречаемся еженедельно.
We meet weekly.
Я хожу в спортзал каждую неделю.
I go to the gym every week.
Он посещает бассейн раз в неделю.
He goes to the pool once a week.
разговорный вариант «в неделю» = «за неделю / в каждую неделю», часто используется в сочетаниях с числителями
Я читаю по три статьи в неделю.
I read three articles a week.
прилагательное: описывает предмет или событие, происходящее каждую неделю
У нас еженедельная проверка безопасности.
We have a weekly safety check.
Он регулярно отправляет отчёты.
He sends reports regularly.
наречие: время от времени, с интервалами; менее регулярно чем «еженедельно»
Она периодически навещает родителей.
She visits her parents periodically.
фраза: означает «однажды каждые две недели» (раз в две недели — двухнедельный интервал)
Курс проходит раз в две недели.
The course takes place every two weeks.
фраза: означает «в рабочие дни (понедельник–пятница)», отличается от «еженедельно» по распределению
Школа работает по будням.
The school operates on weekdays.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
еженедельно с переводом на английский
Почему лучше учить еженедельно в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для еженедельно
Как читается еженедельно и что значит это слово
еженедельно по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается еженедельно
[jeʐenʲeˈdʲelʲnə]
еженедельно примеры
Wir treffen uns wöchentlich.
еженедельно транскрипция
[jeʐenʲeˈdʲelʲnə], уикли
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
еженедельно перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте еженедельно (еженедельно) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
еженедельно значение: что значит слово?
происходит раз в неделю, каждую неделю
еженедельно произношение: как произносится слово?
еженедельно произносится как [jeʐenʲeˈdʲelʲnə].
еженедельно определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Wir treffen uns wöchentlich. Перевод: Мы встречаемся еженедельно.
еженедельно относится к теме Наречия частоты?
Да, еженедельно можно учить в теме Наречия частоты. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.