Визуально — перевод, произношение и примеры
визуально
при помощи зрения, воспринимаемый глазами наблюдателя
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать визуально
визуально привлекательный
визуально сбалансированный
визуально чёткий
визуально эффектный
визуально простой
Примеры использования визуально
The painting is visually striking on that wall.
Картина визуально выделяется на той стене.
Try to balance the colours so the room is visually calm.
Попробуйте сбалансировать цвета, чтобы комната была визуально спокойной.
Похожие слова
общий нейтральный термин — через зрение или представление для восприятия
подчеркивает именно зрительный способ восприятия (через глаза)
разговорное выражение 'судя по внешнему виду' — судят по тому, что видно
означает ясно и демонстративно; часто про объяснение или показ
подчеркивает внешний вид или внешний аспект объекта или человека
Проверь себя
Учить по теме
визуально относится к теме «Стиль и вкус». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы визуально
В чём разница между визуально / зрительно / по виду / наглядно / внешне / оптически
общий нейтральный термин — через зрение или представление для восприятия
Информацию нужно представить визуально, чтобы аудитория поняла.
The information should be presented visually so the audience understands.
подчеркивает именно зрительный способ восприятия (через глаза)
Зрительно различить детали было сложно.
It was hard to distinguish the details visually.
разговорное выражение 'судя по внешнему виду' — судят по тому, что видно
По виду он похож на студента.
By appearance, he looks like a student.
означает ясно и демонстративно; часто про объяснение или показ
Он наглядно показал, как работает механизм.
He demonstrated visually how the mechanism works.
подчеркивает внешний вид или внешний аспект объекта или человека
Внешне дом выглядел ухоженным, но внутри всё было заброшено.
Externally the house looked well-kept, but inside everything was neglected.
технический термин, связанный с оптикой, линзами, эффектами визуального восприятия
Оптически система увеличивает изображение в два раза.
Optically, the system magnifies the image twofold.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
визуально с переводом на английский
Почему лучше учить визуально в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для визуально
Как читается визуально и что значит это слово
визуально по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается визуально
[vʲɪˈzualʲnə]
визуально примеры
Visuell wirkt das Bild ruhig.
визуально транскрипция
[vʲɪˈzualʲnə]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
визуально перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте визуально (визуально) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
визуально значение: что значит слово?
при помощи зрения, воспринимаемый глазами наблюдателя
визуально произношение: как произносится слово?
визуально произносится как [vʲɪˈzualʲnə].
визуально определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Visuell wirkt das Bild ruhig. Перевод: Визуально картина выглядит спокойно.
визуально относится к теме Интерьер и декор?
Да, визуально можно учить в теме Интерьер и декор. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
визуально относится к теме Стиль и вкус?
Да, визуально можно учить в теме Стиль и вкус. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.