Видимый — перевод, произношение и примеры
видимый
такой, который можно увидеть
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать видимый
видимый след
видимый признак
видимое изменение
видимая разница
видимый результат
Примеры использования видимый
The stars were visible after the clouds moved away.
Звёзды стали видимыми, когда облака ушли.
Her face was barely visible in the dark.
Её лицо было едва видимым в темноте.
Похожие слова
такой, который можно увидеть
Нейтральное прямое значение: то, что можно увидеть глазами.
То, что легко замечается, бросается в глаза; может значить не только «видимый», но и «довольно большой/явный».
Не столько «видимый глазами», сколько «ясный, несомненный, легко понятный».
То, что можно различить, увидеть или услышать не сразу, но всё же достаточно, чтобы отделить от фона.
Проверь себя
Учить по теме
видимый относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы видимый
В чём разница между видимый / заметный / очевидный / различимый
такой, который можно увидеть
Звёзды сегодня хорошо видны.
Die Sterne sind heute gut sichtbar.
Нейтральное прямое значение: то, что можно увидеть глазами.
Видимый след на снегу привёл нас к дому.
The visible track in the snow led us to the house.
То, что легко замечается, бросается в глаза; может значить не только «видимый», но и «довольно большой/явный».
У него был заметный шрам на щеке.
He had a noticeable scar on his cheek.
Не столько «видимый глазами», сколько «ясный, несомненный, легко понятный».
Причина ошибки была очевидной.
The reason for the mistake was obvious.
То, что можно различить, увидеть или услышать не сразу, но всё же достаточно, чтобы отделить от фона.
В темноте был различим только силуэт человека.
In the darkness, only the silhouette of a person was discernible.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
видимый с переводом на английский
Почему лучше учить видимый в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для видимый
Как читается видимый и что значит это слово
видимый по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается видимый
[ˈvʲidʲɪmɨj]
видимый примеры
Die Sterne sind heute gut sichtbar.
видимый транскрипция
[ˈvʲidʲɪmɨj]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
видимый перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте видимый (видимый) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
видимый значение: что значит слово?
такой, который можно увидеть
видимый произношение: как произносится слово?
видимый произносится как [ˈvʲidʲɪmɨj].
видимый определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Die Sterne sind heute gut sichtbar. Перевод: Звёзды сегодня хорошо видны.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.