Тренер — перевод, произношение и примеры
тренер
проводит обучение навыкам и развивает профессиональные умения
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать тренер
курс тренера
занятие тренера
роль тренера
работа тренера
команда тренеров
Примеры использования тренер
The trainer created a fitness plan for me.
Тренер составил для меня план тренировок.
The trainer corrected my posture during the session.
Тренер исправил мою осанку во время занятия.
Похожие слова
тот, кто обучает навыкам (спорт, тренинги, фитнес).
обычно обучает практическим, техническим навыкам по инструкции.
фокусируется на личностном или профессиональном развитии, часто через вопросы и мотивацию.
опытный сотрудник, даёт советы и поддержку, скорее долгосрочное сопровождение.
заимствование 'ментор' — близко к наставнику, часто в профессиональной/стартап среде.
Проверь себя
Учить по теме
тренер относится к теме «Профессии». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы тренер
В чём разница между тренер / инструктор / коуч / наставник / ментор / репетитор
тот, кто обучает навыкам (спорт, тренинги, фитнес).
Наш тренер провёл занятие по технике бега.
Our trainer ran a session on running technique.
Инструктор по дайвингу показал нам основы безопасности.
The diving instructor showed us the safety basics.
фокусируется на личностном или профессиональном развитии, часто через вопросы и мотивацию.
Коуч помог мне поставить карьерные цели.
The coach helped me set career goals.
опытный сотрудник, даёт советы и поддержку, скорее долгосрочное сопровождение.
У меня есть наставник на первой работе.
I have a mentor at my first job.
заимствование 'ментор' — близко к наставнику, часто в профессиональной/стартап среде.
Ментор помог мне подготовить презентацию инвесторам.
The mentor helped me prepare the pitch for investors.
Репетитор помогает ей подготовиться к экзаменам.
The tutor is helping her prepare for exams.
эксперт, дающий профессиональные советы; иногда проводит тренинги, но не всегда обучает навыкам напрямую.
Консультант провёл семинар по управлению проектами.
The consultant ran a seminar on project management.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
тренер с переводом на английский
Почему лучше учить тренер в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для тренер
Как читается тренер и что значит это слово
тренер по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается тренер
[ˈtrʲenʲer]
тренер примеры
Der Trainer erklärt die Übung Schritt für Schritt.
тренер транскрипция
[ˈtrʲenʲer]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
тренер перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте тренер (тренер) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
тренер значение: что значит слово?
проводит обучение навыкам и развивает профессиональные умения
тренер произношение: как произносится слово?
тренер произносится как [ˈtrʲenʲer].
тренер определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Der Trainer erklärt die Übung Schritt für Schritt. Перевод: Тренер объясняет упражнение шаг за шагом.
тренер относится к теме Профессии?
Да, тренер можно учить в теме Профессии. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
тренер относится к теме Работа и учеба?
Да, тренер можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.