Learning language
Translation language
Verb · B2 · less common

отслеживать

Translation of отслеживать

track

Russian word in Latin letters: otslezhivat

Meaning of отслеживать

Russian

следить за ходом дела и отмечать изменения

English

follow progress

track

Pronunciation

Russian · Male
[ɐˈtsʲlʲeʐɨvətʲ]
Russian · Female

Traps and common mistakes

Следить мои расходы or следить за расходами?

следить за расходами

следить за чем = keep track of something

Don't say следить мои расходы. Следить always needs «за»: следить за расходами.

Я стараюсь следить за расходами.

I try to keep track of my spending.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. I track my steps with my phone.

    Show translationHide translation

    Я отслеживаю свои шаги с помощью телефона.

  2. I track my study hours every week.

    Show translationHide translation

    Я каждую неделю отслеживаю часы учёбы.

отслеживать synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between отслеживать, следить, мониторить, and вести учёт

С
🇷🇺Russian
следить

Same; everyday, used with «за».

М
🇷🇺Russian
мониторить

Slang, work talk: monitor regularly.

В
🇷🇺Russian
вести учёт

Keep written records of something.

Learn by topic

Related words and lists for отслеживать

Questions about this word

отслеживать meaning: what does it mean?

follow progress

отслеживать pronunciation: how do you pronounce it?

отслеживать is pronounced as [ɐˈtsʲlʲeʐɨvətʲ]. Audio is available on this page when the word has a recording.

отслеживать definition and sentence examples: how is it used in a sentence?

I track my steps with my phone. Translation: Я отслеживаю свои шаги с помощью телефона.

Is отслеживать part of Online Learning vocabulary?

Yes, отслеживать (track) can be learned in the Online Learning topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is отслеживать part of Study and Work vocabulary?

Yes, отслеживать (track) can be learned in the Study and Work topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn отслеживать in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy