Lists
Learning language
Translation language
Adjective · B2 · less common

стойкий

Translation of стойкий

tough

Meaning of стойкий

Russian

Такой, кого трудно сломить болью или трудностями.

English

strong enough to deal with pain or problems

tough

Transcription and pronunciation of стойкий

сто́йкий

stress on the 1st syllable

Transcription
[ˈstojkʲɪj]
In Latin letters
stoykiy

Traps and common mistakes

Стойкий or жёсткий?

жёсткий

жёсткий = hard, harsh: tough meat, a tough boss

Don't mix them up. Strict, harsh boss — жёсткий; someone who never gives up — стойкий.

Мясо получилось жёстким.

The meat turned out tough.

Даже после неудач она осталась стойкой.

Even after failures she stayed tough.

Стойкий or тяжёлый?

тяжёлый

тяжёлый = difficult, heavy; тяжёлый человек = hard to deal with

Don't mix them up. A tough day — тяжёлый день; a tough person who never gives up — стойкий.

У меня была тяжёлая неделя.

I had a tough week.

Солдаты оказались стойкими и не отступили.

The soldiers proved tough and didn't retreat.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. My grandmother is a tough woman.

    Show translationHide translation

    Моя бабушка — стойкая женщина.

  2. You have to be tough to live here in winter.

    Show translationHide translation

    Чтобы жить здесь зимой, нужно быть стойким.

стойкий synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between стойкий, сильный, крепкий, and выносливый

С
🇷🇺Russian
сильный

Everyday: strong in spirit.

крепкий
🇷🇺Russian

Strong and healthy, hard to break.

В
🇷🇺Russian
выносливый

Physically tough: handles long effort.

Learn by topic

стойкий belongs to the topic "Adjectives →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for стойкий

Questions about this word

What does стойкий mean?

strong enough to deal with pain or problems

How do you pronounce стойкий?

стойкий is pronounced [ˈstojkʲɪj], in Latin letters “stoykiy”.

How is стойкий used in a sentence?

My grandmother is a tough woman. Translation: Моя бабушка — стойкая женщина.

Is стойкий part of Adjectives vocabulary?

Yes, стойкий (tough) can be learned in the Adjectives topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is стойкий part of Personality Traits vocabulary?

Yes, стойкий (tough) can be learned in the Personality Traits topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn стойкий in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy