Какой язык учу
Язык перевода
preposition · A1 · очень часто встречается · UK/US

To

Перевод to

к

Значение to

English

toward a place or person

Русский

Указывает цель движения: место или человека, куда идёшь.

to

Транскрипция и произношение

британский английский
/tuː/
по-русски примерно: «ту»
американский английский
/tu/
по-русски примерно: «ту»

Другие значения to

Ловушки и частые ошибки

Go to home или go home?

go home

go home = с home без to.

Не говори go to home. С home предлог не нужен — go home, come home.

I'm tired, let's go home.

Я устала, пойдём домой.

Сочетания и примеры со словом to

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

Движение к месту

Movement toward a place
go to the doctor
сходить к врачу

I went to the doctor because my ear hurt.

Я сходил к врачу, потому что у меня болело ухо.

go to bed
лечь спать

I usually go to bed right after the late news.

Обычно я ложусь спать сразу после вечерних новостей.

  • walk to the doorподойти к двери
  • a path to the beachтропинка к пляжу

Обращение к человеку

Speaking to a person
talk to
поговорить с

Can I talk to you for a minute?

Можно с тобой поговорить минутку?

слушать

I listen to podcasts while I fold the laundry.

Я слушаю подкасты, пока складываю бельё.

  • say hello toпередать привет

Рядом и лицом к

Close to and facing
next to
рядом с

Our new neighbors live next to the bakery.

Наши новые соседи живут рядом с пекарней.

face to face
лицом к лицу

We finally met face to face after months of emails.

После нескольких месяцев переписки мы наконец встретились лицом к лицу.

  • close toблизко к

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. После обеда она пошла к станции.

    Показать переводСкрыть перевод

    She walked to the station after lunch.

  2. Она подошла к окну.

    Показать переводСкрыть перевод

    She walked to the window.

Близкие слова и различия: to

Разбор похожих слов

В чём разница между to, toward, towards и into

T
🇬🇧английский
toward

В направлении, не обязательно дойти; US.

A2часто встречается

ENHe moved toward the door.

Показать переводСкрыть перевод

Он двинулся к двери.

towards
🇬🇧английский

То же, что toward; британское написание.

A2часто встречается

ENShe ran towards the house.

Показать переводСкрыть перевод

Она побежала к дому.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

Внутрь чего-то.

A2очень часто встречается

ENShe went into the room.

Показать переводСкрыть перевод

Она вошла в комнату.

Похожие слова и списки для to

Вопросы по слову

Как запомнить to надолго?

Добавьте to (к) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит to?

Указывает цель движения: место или человека, куда идёшь.

Как произносится to?

to произносится как /tuː/, по-русски примерно «ту».

Как использовать to в предложении?

После обеда она пошла к станции. Перевод: She walked to the station after lunch.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies