внимательный
Translation of внимательный
thoughtful
Russian word in Latin letters: vnimatelnyy
Meaning of внимательный
замечает, что нужно другим, и делает приятное, например дарит подарок со смыслом
noticing what others need and doing kind things for them
Pronunciation
Traps and common mistakes
Внимательный or задумчивый?
задумчивый
задумчивый = lost in thought, pensive
Don't say задумчивый about a kind person. Caring about others — внимательный; deep in thought, looking away — задумчивый.
Она сидела у окна, тихая и задумчивая.
She sat by the window, quiet and lost in thought.
Он внимательный: всегда спросит, как ты себя чувствуешь.
He's thoughtful: he always asks how you feel.
Try translating it yourself
Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.
He is always thoughtful.
Show translationHide translation
Он всегда внимательный.
She is a thoughtful friend.
Show translationHide translation
Она внимательный друг.
внимательный synonyms
What's the difference between внимательный, заботливый, чуткий, предупредительный, тактичный, and вдумчивый
caring: looks after others, helps
sensitive to others' feelings and moods
bookish: thinks of others' needs before they ask
Advanced: broader words
tactful: says things gently, doesn't hurt
another meaning of thoughtful: thinks things over carefully
Learn by topic
внимательный belongs to the topic "Personality Traits →". Start with a short set of 7 words so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for внимательный
Questions about this word
внимательный meaning: what does it mean?
noticing what others need and doing kind things for them
внимательный pronunciation: how do you pronounce it?
внимательный is pronounced as [vnʲɪˈmatʲɪlʲnɨj]. Audio is available on this page when the word has a recording.
внимательный definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
He is always thoughtful. Translation: Он всегда внимательный.
Is внимательный part of Personality Traits vocabulary?
Yes, внимательный (thoughtful) can be learned in the Personality Traits topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn внимательный in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.