«техник» по-английски — technician
техник
специалист по обслуживанию и ремонту оборудования
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать technician
сервисный техник
выездной техник
лаборант-техник
работа техника
навыки техника
Примеры использования technician
Техник приедет, чтобы настроить интернет.
A technician will arrive to set up the internet.
Лабораторный техник аккуратно подготовил образцы.
The lab technician prepared the samples carefully.
Похожие слова
Общее слово для человека, выполняющего техническую работу или обслуживание — совпадает с заглавным словом.
Фокус на ремонте и восстановлении оборудования; более разговорное и конкретное слово, близкое к 'техник'.
Человек, ответственный за текущее обслуживание и профилактический ремонт зданий или оборудования; роль более системная, чем у разового техника.
Более формальное и часто более квалифицированное понятие (инженер, проектировщик), включает проектирование, расчёты и надзор, а не только ремонт.
Человек, специализирующийся на ремонте и обслуживании машин и двигателей; более узкая направленность, чем 'техник'.
Проверь себя
Учить по теме
technician относится к теме «Профессии». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы technician
В чём разница между technician / repairman / maintenance worker / engineer / mechanic / technologist
Общее слово для человека, выполняющего техническую работу или обслуживание — совпадает с заглавным словом.
Техник починил принтер примерно за час.
The technician fixed the printer within an hour.
Фокус на ремонте и восстановлении оборудования; более разговорное и конкретное слово, близкое к 'техник'.
Мы вызвали ремонтника, чтобы починить сломанный обогреватель.
We called a repairman to fix the broken heater.
Человек, ответственный за текущее обслуживание и профилактический ремонт зданий или оборудования; роль более системная, чем у разового техника.
Работник по техобслуживанию осматривает котлы каждый месяц.
The maintenance worker inspects the boilers every month.
Более формальное и часто более квалифицированное понятие (инженер, проектировщик), включает проектирование, расчёты и надзор, а не только ремонт.
Инженер переработал схему, чтобы повысить эффективность.
The engineer redesigned the circuit to improve efficiency.
Человек, специализирующийся на ремонте и обслуживании машин и двигателей; более узкая направленность, чем 'техник'.
Механик заменил ремень ГРМ в автомобиле.
The mechanic replaced the car's timing belt.
Чаще ориентирован на технологические процессы и организацию производства; отличается от 'техник' ролью в оптимизации процессов.
Технолог по упаковке повысил производительность линии.
The packaging technologist improved the production line throughput.
Широкий термин для человека с узкой или глубокой экспертностью; менее явно технический, чем 'техник'.
Нам нужен специалист по безопасности, чтобы оценить систему.
We need a security specialist to assess the system.
Человек, управляющий машиной или оборудованием; обычно выполняет операции по инструкции, менее самостоятельная роль чем у техника.
Оператор станка следит за прессом в течение смены.
The machine operator monitors the press during the shift.
Люди, помогающие в лабораторной работе (лаборанты) — роль более научно-лабораторная и вспомогательная, чем у общего техника.
Лаборант подготовил образцы для анализа.
The lab assistant prepared the samples for analysis.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
technician с переводом на русский
Почему лучше учить technician в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для technician
Как читается technician и что значит это слово
technician по-английски - техник. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается technician
/tɛkˈnɪʃən/
technician перевод
техник
technician примеры
A technician will arrive to set up the internet.
technician транскрипция
/tɛkˈnɪʃən/, /tɛkˈnɪʃən/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
technician перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте technician (техник) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
technician значение: что значит слово?
technical worker
technician произношение: как произносится слово?
technician произносится как /tɛkˈnɪʃən/.
technician определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
A technician will arrive to set up the internet. Перевод: Техник приедет, чтобы настроить интернет.
technician относится к теме Профессии?
Да, technician (техник) можно учить в теме Профессии. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
technician относится к теме Работа и учеба?
Да, technician (техник) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.