«со вкусом» по-английски — tasteful
со вкусом
обладающий хорошим эстетическим вкусом и чувством меры
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать tasteful
со вкусом подобранный наряд
со вкусом оформленный дизайн
со вкусом оформленный декор
со вкусом подобранный стиль
со вкусом выбранный вариант
Примеры использования tasteful
Она купила лампу со вкусом, которая осветила маленькую кухню.
She bought a tasteful lamp that brightened the small kitchen.
Они оформили кафе со вкусом: поставили растения и включили мягкое освещение.
They decorated the cafe in a tasteful way, using plants and soft lights.
Похожие слова
Проверь себя
Учить по теме
tasteful относится к теме «Стиль и вкус». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы tasteful
В чём разница между tasteful / stylish / elegant / classy / chic / refined
со вкусом, эстетически приятно, уместно
Она выбрала оформление гостиной со вкусом.
She chose a tasteful color scheme for the living room.
Он всегда выглядит стильно в хорошо сидящем пиджаке.
He always looks stylish in a well-cut jacket.
Она провела элегантную презентацию, которая всех впечатлила.
She gave an elegant presentation that impressed everyone.
В этом ресторане царит атмосфера с классом.
That restaurant has a classy atmosphere.
Она была в шикарном маленьком чёрном платье.
She wore a chic little black dress.
Блюдо было утончённым и прекрасно сервированным.
The meal was refined and beautifully presented.
Её стиль сдержан, но очень элегантен.
Her style is understated but very elegant.
сложный, утончённый; может означать и развитый/технически сложный
Галерея привлекает утончённую публику.
The gallery attracts a sophisticated audience.
Это пальто очень модное в этом сезоне.
That coat is very fashionable this season.
Речь была отшлифована и уверенно произнесена.
The speech was polished and confident.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
tasteful с переводом на русский
Почему лучше учить tasteful в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для tasteful
Как читается tasteful и что значит это слово
tasteful по-английски - со вкусом. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается tasteful
/ˈteɪstfʊl/
tasteful перевод
со вкусом
tasteful примеры
She bought a tasteful lamp that brightened the small kitchen.
tasteful транскрипция
/ˈteɪstfʊl/, /ˈteɪstfəl/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
tasteful перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте tasteful (со вкусом) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
tasteful значение: что значит слово?
with good taste
tasteful произношение: как произносится слово?
tasteful произносится как /ˈteɪstfʊl/.
tasteful определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
She bought a tasteful lamp that brightened the small kitchen. Перевод: Она купила лампу со вкусом, которая осветила маленькую кухню.
tasteful относится к теме Стиль и вкус?
Да, tasteful (со вкусом) можно учить в теме Стиль и вкус. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
tasteful относится к теме Одежда и мода?
Да, tasteful (со вкусом) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.